ابوالحسن تهامی‌نژاد مهمان امشب مدیری در دورهمی

دوبلور پیشکسوت ابوالحسن تهامی‌نژاد در دورهمی حضور پیدا می‌کند.

ابوالحسن تهامی‌نژاد در دورهمی

ابوالحسن تهامی‌نژاد در دورهمی د شب چهارشنبه ۲۳ اسفند  شرکت می‌کند.
این دوبلور پیشکسوت در طول دوران کاری به جای بازیگران سرشناسی چون کری گرانت و آنتونی هاپکینز صحبت کرده است.

برنامه «دورهمی» با اجرای مهران مدیری ساعت ۲۳ از شبکه نسیم پخش می‌شود.

مهران مدیری و ابوالحسن تهامی‌نژاد در دورهمی

همچنین بخوانید: تدارک «دورهمی» برای نوروز ۹۷

شبکه نسیم در ایام نوروز ۹۷ ویژه برنامه «دورهمی» را روانه آنتن می‌کند.

برنامه «دورهمی» با اجرای مهران مدیری در تعطیلات نوروز ۹۷، به غیر از روزهای شهادت، هر شب ساعت ۲۳ راهی آنتن شبکه نسیم می‌شود.

طبق اعلام کانال تلگرام «دورهمی»، همچنین چند ساعت پیش از لحظه تحویل سال ۹۷،
این برنامه به شکل ویژه در روز بیست و نهم اسفند از ساعت ۱۶تا ۱۸ در شبکه نسیم پخش می‌شود.

درباره ابوالحسن تهامی‌نژاد  مهمان دورهمی بیشتر بدانید:

ابوالحسن تهامی‌نژاد وی با امید دختر سیمین بهبهانی ازدواج کرده و داماد سیمین بهبهانی،
شاعر معاصر ایرانی است. وی مسلط به زبان انگلیسی و مترجم بسیاری از فیلم‌ها بوده است.
گوینده حرفه‌ای آنونس که برای نخستین بار آنونس گویی را به صورت هنری و حرفه‌ای، با ادبیات ویژه مرسوم کرد. روزنامه‌نگار و منتقد دوبله فیلم واولین کسی که نقد دوبله را به صورت جدی در مطبوعات آغاز کرد.

در مدرسه دارالفنون تحصیل، و از سال ۱۳۳۷ فعالیت خود در زمینه ی دوبله فارسی را آغاز کرده است.
به دلیل قابلیت های منحصر به فردش خیلی زود به مقام مدیریت دوبلاژ رسیده. در همان سالهای
اول با دوبله فیلم رومئو و ژولیت (۱۹۳۶) به کارگردانی جرج کیوکر توانایی بی حد و حصرش را در دست
و پنجه نرم کردن با کلام فاخر را از خود نشان داد. فیلمی که اگرچه توسط نگارنده دیده نشده
و ظاهراً نسخه ای از آن هم در دسترس نیست، اما در همان سالها توجه همگان را به این «پدیده»ی دوبله فارسی جلب کرده است.

ابوالحسن تهامی‌نژاد

از میانه ی دهه ی ۱۳۴۰ دوران درخشان فعالیت تهامی در دوبله فارسی آغاز می شود.
در آن سالها او جواهری پرستیدنی را به تاریخ دوبله ی فارسی تقدیم می کند. گوهری
که متأسفانه هنوز هم برای نسل جدید ناشناخته باقی مانده: خداحافظ چارلی (۱۹۶۴) به کارگردانی
وینسنت مینه لی. یکی از بهترینِ بهترین ها در تاریخ دوبله فارسی.
چارلی توسط والتر ماتائو (در نقش یک تهیه کننده ی بانفوذ و دن ژوان صفت) کشته می شود.
بعد روح او در کالبد دبی رینولدزِ جذاب حلول می کند و سروقت صمیمی ترین دوستِ چارلی با بازی تونی کرتیس، و ماتائوی دن ژوان می رود. کمدی بی نهایت جذابی بر اساس نوشته ی جرج اکسلراد که در حد غیرقابل وصفی از معروفترین اقتباس سینمایی از آثار او (خارش هفت ساله بیلی وایلدر) فراتر می رود.

آشنایی با ابوالحسن تهامی‌نژاد مهمان دورهمی

تاجی احمدی به جای دبی رینولدز و منصور غزنوی به جای تونی کرتیس نقش گفته اند.
اما خود تهامی که مدیر دوبلاژ هم بوده با مهارتی جادویی جای ماتائو سخن گفته. او کلامی سحرآمیز
را وارد گویش این نقش می کند. ماتائو در عین حال که کاملاً ادبی سخن می گوید، اما کلامش
هم روان و هم کمدی است. «جرج! هیچ می دانی من خوشوقتم که برای گشودن این گره، تو مرا انتخاب کردی؟
چرایی این امر بدین شرح است: الف)برای اینکه من اساساً انسان عاشق پیشه ای هستم. ب)ت
و دوست منی. ج)من مردی با تدبیرم. د)تا اندازه ای ناپاکم و… ناپاکی ام در این میان عامل اصلی است!»

درباره برنامه دورهمی مدیری بیشتر بدانید:

مهران مدیری درباره شایعه ها نسبت به درآمدش در برنامه «دورهمی» به شوخی بیان کرد
برنامه ای ۸۰۰ میلیون می گیرد و بعد گفت درآمدهای تلویزیون خیلی کمتر از ماهی ۸۰۰ میلیون است.

مهران مدیری ۱۴ بهمن در برنامه «هفت» مهمان رضا رشیدپور در شبکه سه شد
و از فیلم های سینمایی خود، فضای کاری اش، برنامه دورهمی و اجرای «هفت» گفت.

وی درباره اجرای برنامه «هفت» بیان کرد: مدیران چند ماه پیش درباره اجرای «هفت» با من حرف زدند
اما من به دلیل فرصت کم و تخصصی که ندارم تمایلی به این کار نداشتم. این مساله
به رایزنی های بعد موکول شد تا اینکه چندی پیش در یک گفتگوی تلفنی صحبت قطع شد و وقتی من گفتم نمی توانم قبول کنم آن طرف خط اشتباه شنیده شد و گفتند که مدیری مجری «هفت» شد!

مدیری در بخشی از سخنانش درباره برنامه «دورهمی» نیز عنوان کرد: این برنامه نوروز ۹۷ تمام است
چراکه ما تقریبا با همه خانواده سینما و ورزش و… صحبت کردیم و به موضوعات زیادی پرداختیم.

وی درباره دستمزد خود در این برنامه و اینکه هر قسمت از برنامه چقدر می گیرد در مقابل اصرارهای رشیدپور به شوخی گفت ۸۰۰ میلیون تومان و بعد بیان کرد درآمدهای تلویزیون خیلی کمتر از ماهی ۸۰۰ میلیون تومان است

خبر آنلاین , ساتین و مهر