داستان ضرب المثل نه سر پیازم و نه ته پیاز

ضرب المثل ها سخنان کوتاهی هستند که به داستان یا ماجرای عبرت آمیزی اشاره می کنند. از قدیم ضرب
المثل جالب نه سر پیازم نه ته پیاز به موقع و در جای مناسب خود استفاده می شود و اغلب این ضرب المثل
برای دفع مزاحم و جایی که یک موضوع به شخصی مربوط نمی شود ولی در آن دخالت می کند به کار برده
می شود. برای خواندن داستان این ضرب المثل جالب و عبرت آموز در سایت پرشین وی همراه ما باشید.

نه سر پیازم نه ته پیاز

این ضرب المثل غالباً به منظور دفع مزاحم به
کار برده می شود و یا فی الحقیقه در موضوع مورد تقاضا نقش و اثر وجودی نداشته باشد.

عبارت مثلی بالا اگر ریشه تاریخی نداشته باشد قطعاً ریشه گیاهی دارد که بدان جهت جزء امثله سائره شده یادآوری
آن را بی مناسبت ندانستیم.

به طوری که می دانیم پیاز از گیاهان خوردنی است که:«حصه داخل زمینی آن مدور یا شبیه به آن است
به قدر تخم مرغ یا کوچکتر و یا بزرگتر و با شاخی سبز و باریک و میان کاواک و طعمی
تند…»

پیاز از سه قسمت سر و ساقه و ریشه که همان ته پیاز است تشکیل شده است.سر پیاز همان
گل و تخم پیاز است که از آن برای کاشتن استفاده می کنند تا پیاز به دست آید.ته پیاز همان
پیاز اصلی موردنظر است که به مصرف خوردن می رسد و به علت سرشار بودن از ویتامین های مقوی خواص
و فواید زیادی برای آن قائل هستند.

اما ساقه پیاز چیز بی مصرفی است که نه تنها بشر از آن طرفی نمی بندد بلکه حیوانات هم آن
را نمی خورند بنابراین ملاحظه می شود که اگر کسی در وجه مشابهت به مثابه سر یا ته پیاز نباشد
عنصر بی خاصیتی است که از او بیم و امیدی نتوان داشت.

ضرب المثل نه سر پیازم نه ته پیاز

بیش تر بدانید: بررسی نظر کارشناسان در مورد ضرب المثل

دانشمندان و زبان شناسان نامدار هنوز تعریفی جامع و کامل برای کلمهٔ ضرب المثل نیافته اند. گرچه
در این راستا تحقیقات بسیار ارزشمندی انجام و تفاسیر معتبری نیز ارائه شده است. علامه علی
اکبر دهخدا در مقدمه امثال و حکم چنین می نویسد:
در زبان فرانسوی هفده لغت یافت می شود که در فرهنگ های عربی و فارسی همه آنها را «مثل»
ترجمه کرده اند و در فرهنگ های بزرگ فرانسوی تعریف هائی که برای آنها نوشته اند مقنع نیست
و نمی توان با آن تعریفات، آنها را از یکدیگر تمیز داد.

محقق معروف (Archer Taylor) که تحقیقاتش در اوائل قرن بیستم تأثیری شگرف در این زمینه
داشته است، نتوانست تعریفی جهانشمول برای امثال و حکم پیدا کند.

معنی ضرب المثل

وی در کتاب معروف خود اظهار می کند که تعریفی برای امثال و حکم نمی تواند وجود داشته
باشد. با این وجود تعاریف مختلفی از گذشته تا حال ارائه شده است که مهم ترین آنها تعریف
(Friedrich Seiler) می باشد. وی امثال و حکم(ضرب المثل) را چنین تعریف کرده است:
سخنان برجسته، روشن و پند آمیز و مستقل که در زبان مردم رایج است.

ضرب المثل سخن کوتاه و مشهوری است که به قصه ای عبرت آمیز اشاره می کند

آفتاب و ویستا