حقایق جالب زندگی شخصی و حرفه‌ای یوکو تاناکا ، اوشین ایرانی ها !

حقایق جالب زندگی شخصی و حرفه‌ای یوکو تاناکا ، اوشین ایرانی ها !بیوگرافی افراد مشهور
با زندگی نامه و بیوگرافی یوکو تاناکا و یا همان بازیگر محبوب ایرانی ها اوشین در سریال سال های دور از خانه آشنا شوید.

حتی اگر تاکنون نام یوکو تاناکا به گوشتان نخورده باشد، بعید می دانیم نام شخصیت اوشین در سریال
ژاپنی “سال های دور از خانه” را نشنیده باشید. این سریال با نام اصلی “اوشین” در دهه شصت در
تلویزیون ایران پخش می شد و یکی از معدود سریال هایی است که شهرت آن تا سال های سال
همچنان باقی مانده است و همچنین یوکو تاناکا بازیگر نقش اوشین نیز تبدیل به یکی از ماندگارترین
چهره های تلویزیونی در ایران و دیگر کشورهای دنیا شده است. در مقاله زیر با بیوگرافی اوشین تاناکورا و یا
با نام اصلی این بازیگر ژاپنی (یوکو تاناکا) بیشتر آشنا خواهید شد.

بیوگرافی اوشین تاناکورا

یوکو تاناکا بازیگر ژاپنی متولد ۲۹ام آوریل سال ۱۹۵۵ (۶۳ ساله) در ایکه دا، اوساکا- ژاپن است که
پس از فارغ التحصیلی در دانشگاه میجی و وارد شدن به حرفه بازیگری در سینما و تلویزیون جوایز
بسیار زیادی را در طول دوره کاری خود دریافت کرده است.

اوشین تاناکورا

سه بازیگری که سه دوره از زندگی اوشین را به تصویر کشیدند

شروع حرفه اوشین تاناکورا پیش از سریال اوشین

یوکو تاناکا در سال ۱۹۷۹ و در شروع حرفه کاری اش، نقش اول یک سریال تلویزیونی به نام “Sister Ma”
که از شبکه NHK پخش می شد را بازی کرد و سپس صداپیشگی شخصیت انیمیشنی جودی ابوت در انیمه
ژاپنی “بابا لنگ دراز” را برعهده گرفت. این انیمه که یکی دیگر از مجموعه های خاطره انگیز برای اکثر
ایرانیان محسوب می شود بر اساس رمان جین وبستر ساخته شده بود و اولین بار در اکتبر سال ۱۹۷۹
پخش شد.

تاناکا در سال ۱۹۸۱ در اولین فیلم سینمایی خود حضور پیدا کرد که یک فیلمنامه تاریخی به نام “Eijanaika”
بود و سپس در فیلم “Edo Porn” نقش آفرینی کرد که یک بیوگرافی داستانی از نقاش ژاپنی کاتسوشیکا
هوکوسائی بود. خانم تاناکا برای هنرنمایی در دو فیلم یاد شده موفق به کسب چندین جایزه از جمله بهترین
بازیگرزن نقش مکمل و بهترین بازیگر جدید سال در آکادمی ژاپن شد.

یوکو تاناکا در اواخر سال ۱۹۸۱ دوباره کار خود را در تلویزیون با سریالی به نام “Making Memories”
شروع کرد که محتوای این سریال درمورد سه کارمند خانم ۲۵ ساله بود و از سپتامبر تا دسامبر سال
۱۹۸۱ پخش می شد.

اوشین تاناکورا

بیوگرافی اوشین تاناکورا

در ماه مه ۱۹۸۲، تاناکا در فیلم “The Rape” به کارگردانی یوایچی هیگاشی نقش آفرینی کرد، نقشی
که برای او نامزدی بهترین بازیگر زن در آکادمی ژاپن را به همراه داشت. در همان سال او نقشی
به نام “کیکو” که مربوط به یک سریال کمدی بود را ایفا کرد.

در اوایل سال ۱۹۸۳ تاناکا در یک فیلم جنایی، رازآلود به نام “Amagi Pass” نقش آفرینی کرد که
حتی کوین توماس یکی از نویسندگان منتقد در روزنامه لس آنجلس تایمز “زیبایی و با استعدادی” تاناکا
را دلیل موفقیت خاص این فیلم برشمرد. وی برای بازی در این فیلم موفق به کسب جایزه روبان آبی و
جایزه Kinema Junpo  برای بهترین بازیگر زن شد.

موفقیت های یوکو تانکا بازیگر ژاپنی پس از ایفای نقش اوشین

شبکه تلویزیونی NHK به عنوان بخشی از برنامه ۳۰امین سالگرد تاسیس این شبکه، از آغاز یک سریال
جدید تلویزیونی به نام “اوشین” خبر داد. این سریال روایتگر دختر فقیری به نام اوشین متولد سال ۱۹۰۰
بود که فقر و بدرفتاری را تحمل می کرد ولی بعدها در زندگی به موفقیت و خوشبختی رسید.

نقش دوران کودکی اوشین را بازیگری به نام ایاکو کوبایاشی بازی می کرد ولی نقش دوران جوانی و
بزرگسالی اوشین را تاناکا بر عهده داشت. این سریال تقریبا از ۳۰۰ اپیزود پانزده دقیقه ای تشکیل شده
بود که از آوریل سال ۱۹۸۳ تا مارس ۱۹۸۴ ادامه داشت و با امتیاز (۶۲٫۹%) تبدیل به “محبوب ترین
سریال ژاپنی در تاریخ” شد و آوازه آن به خارج از ژاپن و کشورهای دیگر رسید.

اوشین تاناکورا

یوکو تاناکا – بیوگرافی اوشین

پس از سریال اوشین، تاناکا در فوریه سال ۱۹۸۵ در یک فیلم کمدی به نام “Capone Cries a Lot” و
در آگوست همان سال در فیلم درام “Demon” بازی کرد که این دو فیلم برای او نامزدی بهترین بازیگر
زن نقش مکمل در آکادمی ژاپن را به همراه داشت.

در طول ده سال بعدی خانم تاناکا بیشتر در تلویزیون کار کرد و در شماری از فیلم های تلویزیونی و
همچنین یک سریال تاریخی به نام “As If In Flight”حضور داشت که در ۴۸ قسمت در سال ۱۹۹۰
پخش می شد.

در طول این دوران تاناکا در دو فیلم دیگر حضور داشت از جمله در جولای سال ۱۹۸۷ فیلم درامی به
نام “Children on the Island”در مورد یک معلم را بازی کرد و در مه سال ۱۹۸۸ نیز در نسخه
ژاپنی فیلم “بلندی های بادگیر” حضورداشت.

اوشین تاناکورا

بیوگرافی اوشین محبوب ایرانی ها

فعالیت های معاصر یوکو تاناکا

اوشین تاناکورا به فعالیت های خود در تلویزیون و سینما ادامه داد از جمله در سال ۲۰۰۱ در درام “The Firefly”
حضور داشت که در مورد خانواده های ژاپنی پس از جنگ جهانی دوم بود. این فیلم نامزد دریافت ۱۳ جایزه
در آکادمی ژاپن از جمله نامزدی بهترین بازیگر زن برای تاناکا شد.

در جولای ۲۰۰۵ او با بازی در یک درام عاشقانه به نام “The Milkwoman” توانست جایزه بهترین
بازیگر زن را دریافت کند. وی در سال ۲۰۱۰ برای بازی در نقش امپراطوریس تزی شیء در یک درام
تاریخی به تلویزیون بازگشت که به موفقیت بسیار زیادی رسید.

وی همچنان با فیلم های سینمایی و تلویزیونی متعدد به فعالیت خود ادامه داده است.

زندگی شخصی یوکو تاناکا

اوشین تاناکورا در سال ۱۹۸۲ در فیلم “Tora-san, the Expert” همبازی بازیگر و خواننده ژاپنی کنجی ساوادا
شد و برای اولین بار با او در این فیلم آشنا شد، این دو ستاره ژاپنی در سال ۱۹۸۵ دوباره در یک فیلم
مشترک به نام “Capone Cries a Lot” همبازی شدند. در آن زمان ساوادا همسر خواننده ای به نام
امی ایتو بود ولی آنها در سال ۱۹۸۷ جدا شدند. یوکو تاناکا و ساوادا در نوامبر سال ۱۹۸۹ با یکدیگر
ازدواج کردند و تاکنون زندگی خود را بدون حاشیه ادامه داده اند.

اوشین تاناکورا

عکس عروسی یوکو تاناکا و کنجی ساوادا – بیوگرافی اوشین

تاثیر ویژه سریال اوشین در زندگی ایرانی ها

سریال “سال های دور از خانه” از جمله مجموعه های خاصی است که به دلیل همزمانی پخش آن با
دوران خاصی از زندگی ایرانی ها، تاثیر ویژه ای روی آنها داشته است.

این سریال در سال ۱۳۶۵ و شنبه شب ها در تلویزیون ایران پخش می شد، یعنی زمانی که مردم ایران
به دلایل متعدد زندگی سختی داشتند. آنها گاهی از ترس بمباران مجبور به ترک خانه می شدند و یا به
دلیل عدم وجود گاز شهری، مجبور بودند خانه هایشان را با بخاری نفتی در زمستان بسیار سرد این سال،
گرم نگه دارند.

و شاید با وجود همین سختی ها و تماشای شخصیت سخت کوش و بردبار اوشین که حتی در زمستان سرد
مجبور به شستن ظرف ها در آب سرد رودخانه بود، موجب احساس نزدیکی زیاد مردم با این شخصیت
شد و به محبوبیت بی نظیری در بین مردم ایران دست یافت.

یکی دیگر از تاثیرات خاص این شخصیت تلویزیونی در ایران مربوط به خرید تلویزیون می شد. در زمانی
که این سریال پخش می شد اکثر مردم تلویزیون های سیاه و سفید داشتند و مردمی که تلویزیون نداشتند نیز
به خانه همسایه ها برای تماشای اوشین می رفتند. تنها تلویزیون رنگی باب شده در آن دوران تلویزیون های
پارس بود که عده زیادی با انگیزه آنکه بتوانند این سریال را رنگی ببینند، به خرید این نوع تلویزیون رو آوردند.

اوشین تاناکورا

بیوگرافی اوشین تاناکورا شخصیت معروف سریال سال های دور از خانه

عده ای نیز که از ترس بمباران خانه ها را ترک کرده بودند سعی می کردند دست کم ازتلویزیون های
کوچکی که با باطری ماشین کار می کرد استفاده کرده و حتما در زمان مشخص تماشای این سریال را
از دست ندهند.

یکی دیگر از نکات جالب و قابل ذکر این است که  در این سریال شخصیت اوشین (اوشین تاناکورا) پس از سپری کردن
دوران فقر به موفقیت زیادی رسیده و فروشگاه های زنجیره ای تاناکورا را تاسیس می کند. در ایران
نیز عده ای فروشگاه هایی داشتند که به خرید و فروش لباس های دست دوم خارجی می پرداختند و مردم
به آنها لقب تاناکورا می دادند. این نام گذاری مردمی آنچنان رواج پیدا کرد که حتی تا همین امروز اکثر
مردم وقتی می خواهند به لباس های دست دوم خارجی اشاره کنند، از لفظ “لباس های تاناکورا” استفاده
می کنند.

جزئیاتی در مورد دوبله سریال “سال های دور از خانه”

دوبلورهای نام آشنایی در برگردان فارسی این سریال نقش داشتند. از جمله سرپرست گویندگان و همچنین
راوی این سریال خانم “ژاله علو” بود و گوینده تیراژ آن را آقای حسین باغی بر عده داشت. گوینده
خردسالی تا میانسالی اوشین را خانم مریم شیرزاد و دوران کهن سالی اوشین را خانم فهمیه راستکار
انجام دادند. آقای سعید مظفری صدای شخصیت ریوزو (شوهر اوشین) را داشتند و خانم ها آزیتا لاچینی
و ثریا قاسمی نیز به ترتیب صدا پیشگی مادر اوشین و مادر ریوزو را عهده دار بودند. حتی مرحوم
نیکو خردمند نیز صداپیشگی شخصیت خانم تاکا (آموزگار آرایش گری اوشین) را انجام دادند.

تهیه و ترجمه: گروه خبر پرشین وی

بخش اختصاصی پرشین وی

2018-12-04 / گردآوری:
اینستاگرام هنرمندان (۱۴۷) از الناز مجرد تا احساسات چهره ها !!!اینستاگرام هنرمندان (۱۴۷) از الناز مجرد تا احساسات چهره ها !!!
چهره ها در شبکه های اجتماعی (۶۲۹) از رونمایی سام درخشانی از برکه تا شکایت الهام حمیدی!!!چهره ها در شبکه های اجتماعی (۶۲۹) از رونمایی سام درخشانی از برکه تا شکایت الهام حمیدی!!!
الناز شاکردوست ؛ از تجربه ای نزدیک مرگ تا سیمرغ| سبک زندگی افراد مشهور(۲۸۹)الناز شاکردوست ؛ از تجربه ای نزدیک مرگ تا سیمرغ| سبک زندگی افراد مشهور(۲۸۹)
ورزشکاران در شبکه های اجتماعی (۵۸) از کادوی لاکچری علی دایی تا معجزه مادرید!ورزشکاران در شبکه های اجتماعی (۵۸) از کادوی لاکچری علی دایی تا معجزه مادرید!
ورزشکاران در شبکه های اجتماعی (۵۷) از صندلی دخترانه عابدزاده تا خانه های علی دایی در کرمانشاه!ورزشکاران در شبکه های اجتماعی (۵۷) از صندلی دخترانه عابدزاده تا خانه های علی دایی در کرمانشاه!
حواشی جنجالی اختتامیه جشنواره فیلم فجر ۹۷ |از توئیت کاربری که در کافه‌ های همایون غنی‌ زاده کار می‎‌کرد تا گاف جشنواره!حواشی جنجالی اختتامیه جشنواره فیلم فجر ۹۷ |از توئیت کاربری که در کافه‌ های همایون غنی‌ زاده کار می‎‌کرد تا گاف جشنواره!
تیپ و استایل چهره های ایرانی ۲۲ | از گردنبند آویز بهنوش تا سالگرد ازدواج بازیگرتیپ و استایل چهره های ایرانی ۲۲ | از گردنبند آویز بهنوش تا سالگرد ازدواج بازیگر
تبریک چهره های مشهور به برندگان جشنواره فجر ۹۷ | از تمسخر رفتار غنی زاده توسط ژوله تا شیلا خداداد!تبریک چهره های مشهور به برندگان جشنواره فجر ۹۷ | از تمسخر رفتار غنی زاده توسط ژوله تا شیلا خداداد!
حواشی جنجالی اختتامیه جشنواره فجر ۹۷ |از پیش بینی فراستی تا اعتراض مهناز افشار!حواشی جنجالی اختتامیه جشنواره فجر ۹۷ |از پیش بینی فراستی تا اعتراض مهناز افشار!
چهره های مشهور در روز دهم جشنواره فجر ۹۷ | از استایل سبز بهنوش طباطبایی تا وقار طناز طباطبایی!چهره های مشهور در روز دهم جشنواره فجر ۹۷ | از استایل سبز بهنوش طباطبایی تا وقار طناز طباطبایی!
نظر خود را بنویسید-نظرات کاربران (۰)
فیلم پرشین وی
حقایق جالب زندگی شخصی و حرفه ای پریانکا چوپرا ستاره معروف بالیوودیحقایق جالب زندگی شخصی و حرفه ای پریانکا چوپرا ستاره معروف بالیوودی
حقایق جالب از بیوگرافی ستاره بالیوودی و هالیوودی پریانکا چوپرا اعم از موفقیت های کاری تا زندگی شخصی او را بخوانید.
سوژه های روز رو این جا ببینید !
دیگر جشن عروسی نگیرید، بدون عروسی ساز !!!
فال حافظ
شیک ترین و جدیدترین مدل های لباس عروس , سفره عقد , آرایش عروس و ...
بیوگرافی کامل سانجی دات ( هنرپیشه هندی ) +عکس های جدید ایشان
بیوگرافی کامل جوهی چاولا (بازیگر هندی)+عکس های جدید ایشان
حقایق جالب از زندگی اوزجان دنیز ، بازیگر و خواننده پرطرفدار ترکیه ای
بیوگرافی حمید ماهی صفت (مستربین ایرانی)
بیوگرافی کامل هان های جین ( سوسانو ) +عکس های جدید ایشان
حقایق جالب از زندگی شخصی و حرفه ای آصلی انور بازیگر زیباروی ترکیه ای
بیوگرافی کامل پرویز مشکاتیان ( برترین نوازنده موسیقی سنتی ) +عکس های جدید ایشان
حقایق جالب از زندگی اردوغان آتالای ، سمیر محبوب هشدار برای کبرا ۱۱
بیوگرافی کامل سونگ ایل گوک ( جومونگ ) + عکس های جدید ایشان
بیوگرافی کامل جنیفر لوپز ( خواننده معروف آمریکایی ) +عکس های جدید ایشان
بیوگرافی کامل مریم مومن (بازیگر نقش فخرالزمان در بانوی عمارت)
حقایق جالب از زندگی هان های جین ، بانو سوسانو محبوب ایرانی ها !
بیوگرافی کامل کیوانچ تاتلیتوگ (نقش مهند در عشق ممنوع ) +عکس های جدید ایشان
بیوگرافی کامل مونیکا بلوچی + عکس های جدید ایشان
حقایق جالب زندگی شخصی و حرفه ای لیام همسورث همسر مایلی سایرس
بیوگرافی کامل پری امیرحمزه + عکس های جدید ایشان
بیوگرافی کامل غلامرضا تختی (کشتی گیر معروف ایرانی)
بیوگرافی کامل مرجانه گلچین + عکس
بیوگرافی کامل داریوش مهرجویی + عکس
حقایق جالب زندگی شخصی و حرفه ای مایلی سایرس ستاره هالیوودی
بیوگرافی کامل مهراوه شریفی نیا + عکس
بیوگرافی کامل خسرو شکیبایی + عکس
بیوگرافی کامل جولیان مور (بازیگر معروف آمریکایی)
بیوگرافی کامل پارسا پیروزفر + عکس
بیوگرافی کامل اصغر فرهادی + عکس
بیوگرافی کامل گلاب آدینه + عکس
حقایق جالب از زندگی نامه سونگ ایل گوک ، جومونگ پرطرفدار ایرانی ها
بیوگرافی کامل جلیل فرجاد (بازیگر سینما و تلویزیون)
بیوگرافی کامل یکتا ناصر + عکس
بیوگرافی کامل مهران مدیری + عکس
بیوگرافی کامل کارل لاگرفلد (طراح لباس معروف)
بیوگرافی کامل مهدی هاشمی + عکس
حقایق خواندنی از زندگی شخصی و کاری لی یونگ ئه ، یانگوم ایرانی ها!
بیوگرافی کامل آزیتا حاجیان + عکس
بیوگرافی کامل فاطمه گودرزی + عکس
یک عروسی رویایی داشته باشید ! | بهترین ها را اینجا ببینید
زیبایی اندام خانم ها( جمع کردن باسن و بالا کشیدن سینه ) در زمانی کوتاه
فال حافظ
فال روزانه