تاریخ نشر :پنج شنبه ۲۹ فروردین ۱۳۸۷مشاهده : 86رسانهRSSاشتراک:

اجرای فاطمه معتمدآریا قطعاتی از کتاب “زوربای یونانی”

اجرای فاطمه معتمدآریا قطعاتی از کتاب “زوربای یونانی”
فاطمه معتمدآریا قطعاتی از کتاب “زوربای یونانی” و بخش هایی از اشعار و کتابهای نیکوس کازانتزاکیس را اجرا کرد بزرگداشت پنجاهمین سال درگذشت نیکوس کازانتزاکیس، نویسنده معروف یونانی سینمای ما- کتابخانه ملی ایران، شب یکشنبه ۲۵ فروردین، شاهد بزرگداشت پنجاهمین سال درگذشت نیکوس کازانتزاکیس، نویسنده معروف یونانی بود. “زوربای یونانی”، “مسیح بازمصلوب”، ” آخرین وسوسه […]

فاطمه معتمدآریا قطعاتی از کتاب “زوربای یونانی” و بخش هایی از اشعار و کتابهای نیکوس کازانتزاکیس را اجرا کرد
بزرگداشت پنجاهمین سال درگذشت نیکوس کازانتزاکیس، نویسنده معروف یونانی

سینمای ما- کتابخانه ملی ایران، شب یکشنبه ۲۵ فروردین، شاهد بزرگداشت پنجاهمین سال درگذشت نیکوس کازانتزاکیس، نویسنده معروف یونانی بود. “زوربای یونانی”، “مسیح بازمصلوب”، ” آخرین وسوسه مسیح” و “برادرکشی” آثاری هستند که نام او را در ذهن ها جاودانه می کند.
فاطمه معتمدآریا، هنرپیشه سرشناس ایرانی در این مراسم قطعاتی از کتاب “زوربای یونانی” و بخش هایی از اشعار و کتابهای نیکوس کازانتزاکیس را اجرا کرد. برپاکنندگان این مراسم -که عنوان “ایران و یونان؛ دیدار دوباره” را به خود گرفته بود- به غیر از تجلیل این نوینسده، در پی تحکیم روابط فرهنگی بین دو کشور نیز بودند.
به همین خاطر سفیر یونان در ایران، دکتر مرکوریوس کارافوتیاس در ابتدای جلسه ضمن اشاره به روابط چهارهزار ساله سیاسی و فرهنگی بین ایران و یونان، به عنوان سمبل همکاری فرهنگی، یکی از کتابهای کازانتزاکیس را به علی اکبر اشعری، معاون فرهنگی رئیس جمهور هدیه داد تا آن را به عنوان اولین کتاب یونانی در غرفه مختص یونان در کتابخانه ملی قرار دهند.
سپس علی اکبر اشعری رییس سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران توضیح داد: “هر چند کازانتزاکیس هیچ گاه نتوانست قرارگاه فکری مشخصی پیدا کند، اما آثار او معرف منازلی هستند متنوع و گاه متضاد که او در سفر فکری خود طی کرده است. گاه به بودا دل می بندد ، گاه به مسیح روی می آورد، اما چون این منزلگاه ها روح تشنه او را سیراب نمی کند، به تفسیری زمینی از دین روی می آورد و انعکاس این رویکرد در نوشته هایش موجب خشم بسیاری و جلوگیری از انتشار برخی آثارش می شود.”
پیام کاردار ایران در آتن نیز توسط حمیدرضا افشار، استاد دانشگاه خوانده شد: “اولین بار توسط کتاب “سرگشته راه حق” با آثار کازانتزاکیس آشنا شدم. او همه عمرش را بر سر تجربه، فهم و درک ادیان، فرهنگ ها و سنت های گوناگون گذاشت. بسیاری او را مرتد شمردند، برخی او را یک مسیحی واقعی می دانند، اما واقعیت این است که او هیچ وقت نظر مثبتی نسبت به روحانیان مسیحی و کلیسای ارتودوکس نداشت. او به تناوب و گاه در آن واحد هم مسیحی بوده، هم بی دین، هم آنارشیست و هم حکیم. او به هیچ مکتبی تعلق ندارد و بنیانگذار هیچ مکتبی نیست. او قبل از هر چیز یک یونانی است و بیش از هر چیز یک کِرتی اصیل.”
آخرین سخنران این بزرگداشت، محمدرضا دربندی، مدیر کل بخش اروپا و امریکای سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی بود که به بررسی عرفانی آثار نیکوس کازانتزاکیس پرداخت. او موشکافانه در آثار این نویسنده بزرگ یونانی به جستجوی مطالبی پرداخت که شباهت هایی با نظریه های اسلام داشتند.
در بخش نهایی دکتر ونجلیس ونیتیس، استاد جوان ایران شناسی در دانشگاه لیدن هلند، بخشی از زندگی نامه نیکوس کازانتزاکیس را خواند و فاطمه معتمدآریا و کنستانتین پاسالیس وزیر مختار سفارت یونان در ایران به نوبت بخشی هایی از نوشته های وی را به زبان فارسی و یونانی دکلمه کردند.

منبع خبر : وبلاگ ستاره بارون

2008-04-17
امتیاز بدهید
امتیاز : 4 تعداد رای : 1
گل بامبو و پرورش آن / اگر بی رویه رشد کرد چه کنیم؟گل بامبو و پرورش آن / اگر بی رویه رشد کرد چه کنیم؟
حواشی جنجالی توقیف ممنوعه ادامه دار شد!حواشی جنجالی توقیف ممنوعه ادامه دار شد!
پوست خشک با روغن‌ گیاهی شاداب کنیدپوست خشک با روغن‌ گیاهی شاداب کنید
نوع پوست شما چیست؟(توصیف و شرح انواع مختلف پوست )نوع پوست شما چیست؟(توصیف و شرح انواع مختلف پوست )
درباره اسراف و حکم دور ریختن غذا چه می دانید؟درباره اسراف و حکم دور ریختن غذا چه می دانید؟
دکوراسیون خانه را با عناصر طبیعی پاییز بچینید+ تصاویردکوراسیون خانه را با عناصر طبیعی پاییز بچینید+ تصاویر
درباره خواص شربت سرکه انگبین بیشتر بدانیددرباره خواص شربت سرکه انگبین بیشتر بدانید
کندن‌ کاغذ از سطوح‌ چوبی‌کندن‌ کاغذ از سطوح‌ چوبی‌
آموزش قفل کردن کامپیوتر برای حفاظت از آنآموزش قفل کردن کامپیوتر برای حفاظت از آن
تبلیغات بهاره رهنما برای برند جواهرات دوستشتبلیغات بهاره رهنما برای برند جواهرات دوستش
طرز تهیه ذرت بو داده طعم دار در خانهطرز تهیه ذرت بو داده طعم دار در خانه
ماجرای عجیب خودخواهی مادرشوهر که دو زندگی را بر باد داد!!ماجرای عجیب خودخواهی مادرشوهر که دو زندگی را بر باد داد!!
استراحت مطلق در بارداریاستراحت مطلق در بارداری
ماده بیزوفنول به کار رفته در شیشه شیرماده بیزوفنول به کار رفته در شیشه شیر
زندگی پرویز یاحقی؛ از عشق به ویولون تا مصاحبه پرویز یاحقی با یک قاتل زنجیره ای!زندگی پرویز یاحقی؛ از عشق به ویولون تا مصاحبه پرویز یاحقی با یک قاتل زنجیره ای!
بهترین چای برای کاهش وزن موثر و سم زدایی بدنبهترین چای برای کاهش وزن موثر و سم زدایی بدن
خواهرزاده های بهنوش طباطبایی که به او لذت مادر بودن می دهند!خواهرزاده های بهنوش طباطبایی که به او لذت مادر بودن می دهند!
۶ نکته برای داشتن یک ازدواج موفق۶ نکته برای داشتن یک ازدواج موفق
اشتراک گذاری زندگی خصوصی‌ در اینستاگرام به چه قیمتی؟اشتراک گذاری زندگی خصوصی‌ در اینستاگرام به چه قیمتی؟
پاییز امسال با کیف های فندی شیک و متفاوت باشید!+عکسپاییز امسال با کیف های فندی شیک و متفاوت باشید!+عکس
بیوگرافی کامل امین حیایی + عکسبیوگرافی کامل امین حیایی + عکس
گریم شخصیت های کارتونی دیدنی روی صورت دختر ۲۳ سالهگریم شخصیت های کارتونی دیدنی روی صورت دختر ۲۳ ساله
کیا پروو کوچک،تند و تیز!+ تصاویرکیا پروو کوچک،تند و تیز!+ تصاویر
ترس از سفر و راه های مقابله با آنهاترس از سفر و راه های مقابله با آنها
اس ام اس فصل پاییز (۱۴)اس ام اس فصل پاییز (۱۴)
عکس های خنده دار ۴۳۹ | از تزئینات عجیب جهاز تا خشونت علیه مردان در سرزمین پارس!عکس های خنده دار ۴۳۹ | از تزئینات عجیب جهاز تا خشونت علیه مردان در سرزمین پارس!
کجاوه بافی چیست و کاربرد کجاوه ترکمنکجاوه بافی چیست و کاربرد کجاوه ترکمن
قرارداد قرض چیست و چگونه تنظیم می شود؟قرارداد قرض چیست و چگونه تنظیم می شود؟
هاتف اصفهانی | شعر زیبای سوی خود خوان یک رهم تا تحفه جان آرم تو راهاتف اصفهانی | شعر زیبای سوی خود خوان یک رهم تا تحفه جان آرم تو را
آیا وینفرد شفر آلمانی واقعا آلزایمر دارد!!؟آیا وینفرد شفر آلمانی واقعا آلزایمر دارد!!؟
کاریکاتور پیدا شدن مسبب اصلی بدبختی موسسات مالیکاریکاتور پیدا شدن مسبب اصلی بدبختی موسسات مالی
طالع بینی هندی زن متولد مهرطالع بینی هندی زن متولد مهر
اولین تصویر واضح از لحظه تیراندازی یکی از تروریست های اهواز!اولین تصویر واضح از لحظه تیراندازی یکی از تروریست های اهواز!
نظر خود را بنویسید-نظرات کاربران (۰)
فیلم پرشین وی
عکسی که ماجراهای سریال دلدادگان را لو داد!عکسی که ماجراهای سریال دلدادگان را لو داد!
نامزد جدید برد پیت که ۳۲ سال از وی جوان تر است!نامزد جدید برد پیت که ۳۲ سال از وی جوان تر است!
قیافه آنجلینا جولی لحظه جایزه گرفتن هوویش در گلدن گلوبقیافه آنجلینا جولی لحظه جایزه گرفتن هوویش در گلدن گلوب
آگهی فروش ویلای حسن جوهرچی توسط دخترش!آگهی فروش ویلای حسن جوهرچی توسط دخترش!
بدترین خاطره زندگی شهاب حسینی در جاده تهران-رشت!بدترین خاطره زندگی شهاب حسینی در جاده تهران-رشت!
پژمان جمشیدی فوتبالیست و بازیگر مهمان امشب دورهمیپژمان جمشیدی فوتبالیست و بازیگر مهمان امشب دورهمی
«مهناز آمریکایی» چه صیغه ای است؟«مهناز آمریکایی» چه صیغه ای است؟
مهدی طارمی و سحر قریشی قربانی فتوشاپ!مهدی طارمی و سحر قریشی قربانی فتوشاپ!
کامنت پرویز پرستویی برای شادمهر عقیلی و پاسخ شادمهرکامنت پرویز پرستویی برای شادمهر عقیلی و پاسخ شادمهر
چهره های مشهور در اکران خصوصی فیلم سینمایی لونه زنبورچهره های مشهور در اکران خصوصی فیلم سینمایی لونه زنبور
واکنش بهاره رهنما به اختلاف رخ داده میان مهراب قاسم خانی و بهنوش بختیاریواکنش بهاره رهنما به اختلاف رخ داده میان مهراب قاسم خانی و بهنوش بختیاری
شکایت آنجلینا جولی از برد پیت ؛ جنجال جدید هالیوود!شکایت آنجلینا جولی از برد پیت ؛ جنجال جدید هالیوود!
دعوای مهناز افشار و سحر قریشی جنجالی شد!دعوای مهناز افشار و سحر قریشی جنجالی شد!
سید مصطفی موسوی ، مجری سرشناس تلویزیون درگذشتسید مصطفی موسوی ، مجری سرشناس تلویزیون درگذشت
انتقاد شدید سیروان خسروی از احسان علیخانی و پاسخ دندان شکن آزاده نامداری!انتقاد شدید سیروان خسروی از احسان علیخانی و پاسخ دندان شکن آزاده نامداری!
رهایی سلمان خان از ۵ سال زندان به جرم کشتن دو حیوان کمیاب!رهایی سلمان خان از ۵ سال زندان به جرم کشتن دو حیوان کمیاب!
تصاویر جدید از هنرمندانی که به عیادت الناز شاکردوست رفتندتصاویر جدید از هنرمندانی که به عیادت الناز شاکردوست رفتند
مراسم جشن تولد استاد محمد علی کشاورز با حضور چهره های بسیار مشهورمراسم جشن تولد استاد محمد علی کشاورز با حضور چهره های بسیار مشهور
حاشیه های هجدهمین جشن حافظ | از شوخی مهدی سلطانی با پسر و عروس هایش تا حرف هایی که مدیری نگفت!حاشیه های هجدهمین جشن حافظ | از شوخی مهدی سلطانی با پسر و عروس هایش تا حرف هایی که مدیری نگفت!
۱۰ فیلم برتر سینمای ایران را بشناسید۱۰ فیلم برتر سینمای ایران را بشناسید
وقتی همکاری با بازیگر زن ترکیه‌ ای دردسرساز می‌شودوقتی همکاری با بازیگر زن ترکیه‌ ای دردسرساز می‌شود
اکران مردمی فیلم مصادره در پردیس آزادیاکران مردمی فیلم مصادره در پردیس آزادی
شهاب حسینی به آمریکا مهاجرت می‌کندشهاب حسینی به آمریکا مهاجرت می‌کند
عمل جراحی امیر کاظمی بازیگر لیسانسه ها ! +فیلمعمل جراحی امیر کاظمی بازیگر لیسانسه ها ! +فیلم
زمانی که احمد ایراندوست (غول برره) بادیگارد جنیفر لوپز بود!زمانی که احمد ایراندوست (غول برره) بادیگارد جنیفر لوپز بود!
محمد پورستار ، بازیگر «مختارنامه» درگذشتمحمد پورستار ، بازیگر «مختارنامه» درگذشت
چرا الناز شاکردوست از بیمارستان مرخص شد و بلافاصله شروع به کار کرد؟چرا الناز شاکردوست از بیمارستان مرخص شد و بلافاصله شروع به کار کرد؟
تبریک تولد پریا قاسمخانی توسط پدرش ، سوژه جدید مهراب قاسمخانی شد!تبریک تولد پریا قاسمخانی توسط پدرش ، سوژه جدید مهراب قاسمخانی شد!
واکنش های متفاوت و جالب چهره های مشهور پس از پایان سریال شهرزادواکنش های متفاوت و جالب چهره های مشهور پس از پایان سریال شهرزاد
ظاهر ساده و احساسات رقیق آنجلینا جولی در سفر به عراقظاهر ساده و احساسات رقیق آنجلینا جولی در سفر به عراق
حواشی جنجالی توقیف ممنوعه ادامه دار شد!حواشی جنجالی توقیف ممنوعه ادامه دار شد!
حسین پارسایی مدیر کل دفتر شبکه نمایش خانگی درباره آخرین وضعیت پخش سریال «ممنوعه» و حواشی ایجاد شده پیرامون توقیف این سریال در شبکه نمایش خانگی گفت: سریال «ممنوعه» توقیف نشده است و برای بازبینی و اصلاحات مجدد قسمت های بعدی، مدتی در توزیع آن وقفه ایجاد خواهد شد.
سوژه های روز رو این جا ببینید !
هدیه ایی ویژه برای خوشحال کردن همسرتان
دیگر جشن عروسی نگیرید، بدون عروسی ساز !!!
شیک ترین و جدیدترین مدل های لباس عروس , سفره عقد , آرایش عروس و ...
خداحافظی و پایان بازی یکتا ناصر در رحمان ۱۴۰۰
هدیه بهاره رهنما که برادر دکترش برای او گرفت!
بهترین و ماندگار‌ترین سریال‌ های محرمی تلویزیون
نوشته های جالب و فرزندان هنرمندان برای اولین روز مدرسه! | از مهراوه شریفی نیا تا همسر شهاب حسینی!
الناز شاکردوست و مهناز افشار و مسیر مشترکی که در آن قدم گذاشتند!
علت فحاشی به لاله صبوری توسط کاربران اینستاگرام!
سریال جدید ریحانه پارسا | حمله کیهان به خاطر بازی کردن دوباره او در تلویزیون
توضیحاتی درباره حواشی سریال ممنوعه پس از حمله ۲۰:۱۰ به آن!
موفق‌ترین زوج سینمای ایران : شهاب حسینی و ترانه علیدوستی یا رضا گلزار و مهناز افشار
تبریک تولد پریا قاسمخانی توسط پدرش ، سوژه جدید مهراب قاسمخانی شد!
علت توقیف سریال ممنوعه و واکنش جالب نیما شعبان نژاد به این ماجرا!
علت جالب بایکوت مراسم تشییع سعید کنگرانی توسط سینماگران از نظر کیهان
سوپراستارها در تلویزیون؛ هنرمندان مشهوری که از تلویزیون فراری‌اند! | از ترانه علیدوستی تا بهرام رادان!
واکنش عجیب و غریب و فوق العاده خنده دار شیلا خداداد به قیمت دلار
بالاخره علت درگذشت ناگهانی سعید کنگرانی مشخص شد
بالاخره زمان تشییع پیکر سعید کنگرانی مشخص شد
روسری هانیه غلامی و واکنش‌ های جنجالی به قیمت چهار میلیونی آن!
مراسم ختم حسین عرفانی با حضور چهره های مشهور
عکسی که ماجراهای سریال دلدادگان را لو داد!
مراسم تشییع پیکر حسین عرفانی با حضور چهره های مشهور
وقتی حاشیه های شهرت شهاب حسینی باعث دل شکستگی اش شد!
علت درگذشت ناگهانی حسین عرفانی از زبان دوست صمیمی اش!
حواشی ریحانه پارسا در فضای مجازی از زبان خودش و آنچه در این مدت بر او گذشت!
رقابت جنجالی محمدرضا گلزار و حمید گودرزی
پُست جنجالی اینستاگرام آناهیتا همتی ، او را وادار به عذرخواهی کرد
واکنش تند بهنوش بختیاری به بازداشت دو هنرمند تئاتر | پشت پرده این ماجرا چه بود؟
شکایت آنجلینا جولی از برد پیت ؛ جنجال جدید هالیوود!
ازدواج امیر کاظمی و حاشیه هایی مربوط به هزینه این مراسم که آن هارا تکذیب کرد!
رونمایی از پوستر فیلم جاده قدیم با حضور چهره های بسیار مشهور | از ترلان پروانه تا پگاه آهنگرانی!
هنرمندان مشهور در اکران خصوصی فیلم سینمایی آخرین بار کی سحر را دیدی؟
چهارمین جشن عکاسان سینمای ایران با حضور چهره های مشهور | از نیکی کریمی تا ابوالفضل پورعرب
مراسم بزرگداشت فریدون جیرانی با حضور چهره های بسیار مشهور
جنجال همسر سابق شوهر بهاره رهنما و حمایت گسترده هنرمندان زن از او | از شیلا خداداد تا الناز حبیبی
حاشیه های ریحانه پارسا | او چطور با حاشیه‌ها خودش را سر زبان‌ها انداخت؟
مراسم اکران فیلم شعله ور در موزه سینما | از محمدرضا فروتن تا مریم معصومی
گالری آرایش عروس
خرید اینترنتی بلیط هواپیما ( ارزان تر از همه جا )
در سال جدید نگران کسب درآمد نباشید | کسب درآمد عالی
ویژه تابستان 97 | امسال را متفاوت تجربه کنید
حواشی جنجالی توقیف ممنوعه ادامه دار شد!
حواشی جنجالی توقیف ممنوعه ادامه دار شد!
خداحافظی و پایان بازی یکتا ناصر در رحمان ۱۴۰۰
خداحافظی و پایان بازی یکتا ناصر در رحمان ۱۴۰۰
هدیه بهاره رهنما که برادر دکترش برای او گرفت!
هدیه بهاره رهنما که برادر دکترش برای او گرفت!
بهترین و ماندگار‌ترین سریال‌ های محرمی تلویزیون
بهترین و ماندگار‌ترین سریال‌ های محرمی تلویزیون
نوشته های جالب و فرزندان هنرمندان برای اولین روز مدرسه! | از مهراوه شریفی نیا تا همسر شهاب حسینی!
نوشته های جالب و فرزندان هنرمندان برای اولین روز مدرسه! | از مهراوه شریفی نیا تا همسر شهاب حسینی!
الناز شاکردوست و مهناز افشار و مسیر مشترکی که در آن قدم گذاشتند!
الناز شاکردوست و مهناز افشار و مسیر مشترکی که در آن قدم گذاشتند!
علت فحاشی به لاله صبوری توسط کاربران اینستاگرام!
علت فحاشی به لاله صبوری توسط کاربران اینستاگرام!
سریال جدید ریحانه پارسا | حمله کیهان به خاطر بازی کردن دوباره او در تلویزیون
سریال جدید ریحانه پارسا | حمله کیهان به خاطر بازی کردن دوباره او در تلویزیون
فیلم پرشین ویامیران پرواز