تاریخ نشر :یکشنبه ۳۰ اردیبهشت ۱۳۸۶مشاهده : 38رسانهRSSاشتراک:

نمایش یک انیمیشن ایرانی در موزه‌های مهم دنیا

نمایش یک انیمیشن ایرانی در موزه‌های مهم دنیا
«شبنم رضائی»، تهیه‌کننده این انیمیشن درباره انگیزه خود از ساخت این انیمیشن به خبرنگار فارس گفت: از همان ابتدا هدفم این بود تا در قالب‌های مختلف به آموزش فرهنگ و سننن ایرانی بپردازم، حدود یک ماه بعد یکی از دوستانم در کالیفرنیا از طریق ایمیل با من تماس گرفت و گفت که شخصی به نام […]

«شبنم رضائی»، تهیه‌کننده این انیمیشن درباره انگیزه خود از ساخت این انیمیشن به خبرنگار فارس گفت: از همان ابتدا هدفم این بود تا در قالب‌های مختلف به آموزش فرهنگ و سننن ایرانی بپردازم، حدود یک ماه بعد یکی از دوستانم در کالیفرنیا از طریق ایمیل با من تماس گرفت و گفت که شخصی به نام داستین، که در لس‌آنجلس در زمینه انیمیشن فعال است و تاکنون با کمپانی‌های مشهوری چون «برادران وارنر» همکاری داشته، علاقمند است تا درباره فرهنگ و آداب و سنن ایرانی یک انیمیشن بسازد، «داستین الیس» که از مادری ایرانی و پدری آمریکایی متولد شده، همانروز با من تماس گرفت و داستان فیلم را برایم تعریف کرد و همان موقع نسبت به ساخت این پروژه بسیار علاقمند شدم.
وی افزود: از آنجاییکه داستین خود نیز نسبت به فرهنگ ایرانی و به تصویر کشیدن آن در قالب جشن عید نوروز علاقه زیادی نشان ‌می‌داد و در زمینه انیمیشن زیر دست کسانی چون «برد برد»، خالق انیمیشن «باورنکردنی‌ها» آموزش دیده بود و طرح‌های قابل قبولی از انیمیشن «بابک و دوستان» را در اختیار من گذاشت، باعث شد تا من نسبت به ساخت این انیمیشن هر چه بیشتر راغب شوم، البته در طی ساخت این پروژه با مشکلات زیادی از جمله مشکل بودجه و بازاریابی روبرو شدیم.
«رضایی» افزود: علی‌رغم مشکلات موجود، نسخه دی‌وی‌دی انیمیشن «بابک و دوستان»، که به دو زبان فارسی و انگلیسی ساخته شده بود را با کمک برخی شرکت‌های خارجی و ایرانی و برخی مغازه‌های ایرانی در سراسر جهان توزیع کردیم و قسمت‌هایی از آنرا نیز از طریق اینترنت فروختیم.
وی افزود: این انیمیشن همچنین تاکنون در موزه‌های مهم دنیا به نمایش درآمده است آنچنانکه در این موزه‌ها، روزی تحت عنوان روز ایرانی «روز جشن فرهنگی ایرانی»، به نمایش فیلم‌ها و آثار هنری زیادی از ایران اختصاص می‌یابد و در این روز فیلم «بابک و دوستان» نیز برای علاقمندان اعم از خارجی و ایرانی به نمایش در‌می‌آید.
این تهیه‌کننده ایرانی‌الاصل آمریکا که هم‌اکنون در نیویورک زندگی می‌کند درباره محتوای انیمیشن «بابک و دوستان» گفت: این انیمیشن داستان پسربچه‌ای به نام «بابک» است که در مدرسه در کنار دوستان و هم‌کلاسی‌های آمریکایی خود درس می‌خواند و زمانیکه آنها درباره عید کریسمس صحبت می‌کنند، بابک ناراحت است که او نیز عیدی مخصوص به خود ندارد تا درباره آن با هم‌کلاسی‌های خود صحبت‌کند، پس به خانه بازمی‌گردد و آنجا با پسر و دختر خاله‌اش که تازه از ایران آمده‌اند و قصد دارند تا عید نوروز را جشن بگیرند، روبرو می‌شود و او که با این مراسم هیچ آشنایی ندارد، شب خواب می‌بیند که در تخت جمشید است که عمو نوروز به سراغش می‌‌آید و به او می‌گوید که تو یک ایرانی هستی و باید به ایرانی بودنت همواره افتخار کنی و براحتی می‌توانی عید را جشن بگیری.
وی در ادامه افزود: ما علاوه بر ساخت انیمیشن ۳۰ دقیقه‌ای «بابک و دوستان»، دو کتاب هم منتشر کردیم که یکی را همراه با دی‌وی‌دی «بابک و دوستان»، تحت عنوان «بابک و اولین نوروز» در اختیار علاقمندان قرار داده‌ایم و دیگری را کمی بعد با نام «بابک و مادربزرگ» به دو زبان فارسی و انگلیسی منتشر کردیم که اینبار داستان بابک است که مادربزرگش از ایران آمده و سعی دارد تا با او فارسی صحبت‌ کند ولی او به شدت خجالت می‌کشد.
رضایی درباره پروژه بعدی خود گفت: پروژه بعدی ما «بابک و دوستان: سفر به ایران» نام دارد که در آن بابک به همراه دختر خاله و پسرخاله‌اش ساسان و سوسن به ایران سفر می‌کند و در آنجا با نقاط مختلف ایران و طوایف ایرانی آشنا می‌شود.
وی با اشاره به این مطلب که شخصیت بابک، شخصیتی کاملا تخیلی و برخواسته از ذهن داستین است، گفت: به هرحال بابک نمودی از همه آن کسانی است که با ورود به یک سرزمین خارجی و برخورد با فرهنگ‌ها و زبان‌های متفاوت با مشکلی اساسی که همان تضاد فرهنگی است روبرو می‌شوند و خیلی زود فراموش می‌کنند که به کجا و به کدام فرهنگ تعلق دارند.
وی در پایان در رابطه با بازخورد فیلم خود در میان کودکان ایرانی و خارجی گفت: تاثیر این انیمیشن بروی کودکان تا به حدی بوده که گاهی برخی از کودکان آمریکایی با من تماس گرفته و از من خواسته تا طرز چیدن سفره هفت سین را به آنها یاد دهم، همچنین یکروز مادری ایرانی با من تماس گرفت و دختر سه ساله‌ای دارم که هر چه تلاش می‌کردم حاضر نبود به من بگوید مامان و مرتب به من می‌گفت مام، زمانی که این انیمیشن را تماشا کرد رو به من کرد و گفت: maman can we watch it again?

2007-05-20
امتیاز بدهید
امتیاز : 4 تعداد رای : 1
ماهی های آکواریومی و نحوه جابه جایی آن هاماهی های آکواریومی و نحوه جابه جایی آن ها
ستاره های معروف در اکران فیلم سینمایی کاتیوشا | از لیلا اوتادی تا محسن افشانی و همسرش و فرزاد حسنیستاره های معروف در اکران فیلم سینمایی کاتیوشا | از لیلا اوتادی تا محسن افشانی و همسرش و فرزاد حسنی
۵ روش استفاده از جوش شیرین در زیبایی برای سفید و روشن کردن پوست۵ روش استفاده از جوش شیرین در زیبایی برای سفید و روشن کردن پوست
غبغب صورت را چگونه میتوان برطرف نمود؟غبغب صورت را چگونه میتوان برطرف نمود؟
چرا در اسلام خواندن فاتحه برای اموات توصیه شده است؟چرا در اسلام خواندن فاتحه برای اموات توصیه شده است؟
زیبا و کم هزینه برای دکوراسیونزیبا و کم هزینه برای دکوراسیون
آشنایی با فواید رژیم غذایی حجمیآشنایی با فواید رژیم غذایی حجمی
مبارزه باحشرات موذی درمنزلمبارزه باحشرات موذی درمنزل
اینترنت ۵G و باورهای غلط درباره ی آن!اینترنت ۵G و باورهای غلط درباره ی آن!
تبلیغات بهاره رهنما برای برند جواهرات دوستشتبلیغات بهاره رهنما برای برند جواهرات دوستش
شیرینی دانمارکی دسر بسیار خوشمزهشیرینی دانمارکی دسر بسیار خوشمزه
جزئیات خودکشی جوان تویسرکانی با شلیک گلوله !!جزئیات خودکشی جوان تویسرکانی با شلیک گلوله !!
تزریق هورمون ضدبارداری برای مردان چه عوارضی دارد؟تزریق هورمون ضدبارداری برای مردان چه عوارضی دارد؟
گوش درد شایع ترین بیماری های کودکانگوش درد شایع ترین بیماری های کودکان
زندگی جالب و اعیانی ایرج میرزا، شاعرِ باحال و صریح الهجه مشروطهزندگی جالب و اعیانی ایرج میرزا، شاعرِ باحال و صریح الهجه مشروطه
مروری بسیار مختصر بر خواص کاکائومروری بسیار مختصر بر خواص کاکائو
خواهرزاده های بهنوش طباطبایی که به او لذت مادر بودن می دهند!خواهرزاده های بهنوش طباطبایی که به او لذت مادر بودن می دهند!
فواید خشم از دیدگاه روانشناسیفواید خشم از دیدگاه روانشناسی
خرید ملک در خارج از کشور و ایجاد شغل برای جوانان خارجیخرید ملک در خارج از کشور و ایجاد شغل برای جوانان خارجی
راهنمای انتخاب لباس برای زنان که شکم شان بزرگ استراهنمای انتخاب لباس برای زنان که شکم شان بزرگ است
بیوگرافی کامل جانی دپ (هنرپیشه معروف آمریکایی)بیوگرافی کامل جانی دپ (هنرپیشه معروف آمریکایی)
استایل جنیفر لوپز و نامزدش الکس رودریگز برای صرف صبحانهاستایل جنیفر لوپز و نامزدش الکس رودریگز برای صرف صبحانه
طراحی حیرت انگیز خودروی کانسپت مرسدس-مایباخ ویژن ۶+تصاویرطراحی حیرت انگیز خودروی کانسپت مرسدس-مایباخ ویژن ۶+تصاویر
سفر به چین و فرهنگ چینیسفر به چین و فرهنگ چینی
اس ام اس عاشقانه (۹۴)اس ام اس عاشقانه (۹۴)
عکس های خنده دار ۴۲۷ | از وقتی یه دهه نودی میره کربلا تا آن سوی عکس های اینستاگرام!!!عکس های خنده دار ۴۲۷ | از وقتی یه دهه نودی میره کربلا تا آن سوی عکس های اینستاگرام!!!
هنر سازسازی |ظریف ترین هنرهای ایرانیهنر سازسازی |ظریف ترین هنرهای ایرانی
فروختن مال وقفی چه شرایطی دارد؟فروختن مال وقفی چه شرایطی دارد؟
هاتف اصفهانی | شعر زیبای سوی خود خوان یک رهم تا تحفه جان آرم تو راهاتف اصفهانی | شعر زیبای سوی خود خوان یک رهم تا تحفه جان آرم تو را
واکنش حسین کعبی به اتهامات سنگین خداداد عزیزی!واکنش حسین کعبی به اتهامات سنگین خداداد عزیزی!
کاریکاتور پیدا شدن مسبب اصلی بدبختی موسسات مالیکاریکاتور پیدا شدن مسبب اصلی بدبختی موسسات مالی
ویژگی های شخصیتی خود را با تست روان شناسی حیوانات بشناسیدویژگی های شخصیتی خود را با تست روان شناسی حیوانات بشناسید
عناوین روزنامه‌های امروز شنبه ۹۷/۵/۲۷عناوین روزنامه‌های امروز شنبه ۹۷/۵/۲۷
نظر خود را بنویسید-نظرات کاربران (۰)
رایانمهر
از استنداپ وحید رحیمیان و جنجالی که درست کرد تا شوخی آیت بی غم با فرهاد آئیش در مرحله سوم خنداننده شواز استنداپ وحید رحیمیان و جنجالی که درست کرد تا شوخی آیت بی غم با فرهاد آئیش در مرحله سوم خنداننده شو
بازگشت همسر شهاب حسینی به تئاتر پس از ٢٠ سالبازگشت همسر شهاب حسینی به تئاتر پس از ٢٠ سال
روسری هانیه غلامی و واکنش‌ های جنجالی به قیمت چهار میلیونی آن!روسری هانیه غلامی و واکنش‌ های جنجالی به قیمت چهار میلیونی آن!
استقبال عجیب از همه می‌دانند در جشنواره کن و اعتراض کریستن استوارت به پوشیدن کفش پاشنه بلنداستقبال عجیب از همه می‌دانند در جشنواره کن و اعتراض کریستن استوارت به پوشیدن کفش پاشنه بلند
مدیری بدون تغییری! نگاهی به سری جدید دورهمیمدیری بدون تغییری! نگاهی به سری جدید دورهمی
از واکنش های چهره های معروف به عروسی پسر سفیر تا ماجرای برندهای لوکس عروسش!از واکنش های چهره های معروف به عروسی پسر سفیر تا ماجرای برندهای لوکس عروسش!
جزئیات دلیل مرگ بازیگر مطرح سینمای هالیوودجزئیات دلیل مرگ بازیگر مطرح سینمای هالیوود
خداحافظی بهنوش بختیاری با سینما بعداز چاقوکشی بازیگر زن برای شوهر و مادرشوهرش!خداحافظی بهنوش بختیاری با سینما بعداز چاقوکشی بازیگر زن برای شوهر و مادرشوهرش!
اکران خیریه فیلم سینمایی دارکوب باحضور بازیگران بسیار مشهوراکران خیریه فیلم سینمایی دارکوب باحضور بازیگران بسیار مشهور
ملکه رنجبر پس از جراحی سنگین قادر به راه رفتن نیستملکه رنجبر پس از جراحی سنگین قادر به راه رفتن نیست
ادعای عجیب بازیگر «کلاه پهلوی»: استایل من از «بهرام رادان» بهتر است!ادعای عجیب بازیگر «کلاه پهلوی»: استایل من از «بهرام رادان» بهتر است!
نفیسه روشن در کهنوج با این دلیل عجیب از حضور در بین مردم منع شد!نفیسه روشن در کهنوج با این دلیل عجیب از حضور در بین مردم منع شد!
انگشتر سحر قریشی و مهدی طارمی ؛ سوژه داغ این هفتهانگشتر سحر قریشی و مهدی طارمی ؛ سوژه داغ این هفته
افتتاحیه مستند بسیار زیبای چاووش از درآمد تا فرود در پردیس چارسو با حضور میترا حجار با موهای بنفش!افتتاحیه مستند بسیار زیبای چاووش از درآمد تا فرود در پردیس چارسو با حضور میترا حجار با موهای بنفش!
سلبریتی هایی که از آنجلینا جولی بیزارندسلبریتی هایی که از آنجلینا جولی بیزارند
انتقاد شراره رخام از بی‌عدالتی شدید در سینمای ایرانانتقاد شراره رخام از بی‌عدالتی شدید در سینمای ایران
جوابیه تند لیلا اوتادی درباره حضور فیگو در برنامه فردوسی پورجوابیه تند لیلا اوتادی درباره حضور فیگو در برنامه فردوسی پور
واکنش حمید نعمت الله به شایعه اوتیسم مژگان صابریواکنش حمید نعمت الله به شایعه اوتیسم مژگان صابری
آیا دورهمی به تلویزیون باز میگردد؟آیا دورهمی به تلویزیون باز میگردد؟
مراسم فوتوکال همه میدانند در فستیوال کن /سکوت فرهادی درباره رفتار آمریکامراسم فوتوکال همه میدانند در فستیوال کن /سکوت فرهادی درباره رفتار آمریکا
افتتاحیه خندوانه با هدیه جالب دورهمی به این برنامه و بازگشت جناب خانافتتاحیه خندوانه با هدیه جالب دورهمی به این برنامه و بازگشت جناب خان
قاسم افشار ؛ گوینده دوست داشتنی و محبوب تلویزیون درگذشتقاسم افشار ؛ گوینده دوست داشتنی و محبوب تلویزیون درگذشت
کتایون ریاحی امروز مهمان برنامه علی ضیاء می‌شودکتایون ریاحی امروز مهمان برنامه علی ضیاء می‌شود
تصاویر اکران خصوصی فیلم سینمایی سد معبرتصاویر اکران خصوصی فیلم سینمایی سد معبر
راز زندگی نازنین بیاتی و هدیه عجیب جناب خان به اوراز زندگی نازنین بیاتی و هدیه عجیب جناب خان به او
سریال شهرزاد ۳ کلید خورد!سریال شهرزاد ۳ کلید خورد!
آنونس برنامه جدید آزاده نامداری در مورد تربیت!!! +فیلمآنونس برنامه جدید آزاده نامداری در مورد تربیت!!! +فیلم
ویشکا آسایش: نوید محمدزاده را خیلی دوست دارم ، شهرزاد را نگاه نمی کنم!ویشکا آسایش: نوید محمدزاده را خیلی دوست دارم ، شهرزاد را نگاه نمی کنم!
مدلینگ الناز حبیبی در هیبت عروس!مدلینگ الناز حبیبی در هیبت عروس!
جواب منفی بهرام رادان به کارگردان عاشقانه و واکنش منوچهر هادی به این موضوعجواب منفی بهرام رادان به کارگردان عاشقانه و واکنش منوچهر هادی به این موضوع
ستاره های معروف در اکران فیلم سینمایی کاتیوشا | از لیلا اوتادی تا محسن افشانی و همسرش و فرزاد حسنیستاره های معروف در اکران فیلم سینمایی کاتیوشا | از لیلا اوتادی تا محسن افشانی و همسرش و فرزاد حسنی
مراسم اکران خصوصی فیلم سینمایی کاتیوشا در پردیس سینمایی باغ کتاب برگزار شد. در این مراسم چهره هایی مانند لیلا اوتادی، هادی حجازی فر، محسن افشانی و همسرش ، شهره سلطانی ، امین تارخ ، محسن قاضی مرادی و همسرش و... حضور داشتند.
به آسانی و فوری پولدار شوید ! بدون نیاز به صرف زمان و هزینه
هدیه ایی ویژه برای خوشحال کردن همسرتان
دیگر جشن عروسی نگیرید، بدون عروسی ساز !!!
شیک ترین و جدیدترین مدل های لباس عروس , سفره عقد , آرایش عروس و ...
حمید گودرزی در پنج ستاره جانشین اشکان خطیبی شد!
هنرمندان مشهور در مراسم رونمایی آلبوم ایران من همایون شجریان | از سحر دولتشاهی تا مهدی پاکدل!
حاشیه های هجدهمین جشن حافظ | از شوخی مهدی سلطانی با پسر و عروس هایش تا حرف هایی که مدیری نگفت!
وقتی دوستان ریحانه پارسا به انتخاب او برای نقش لیلای پدر واکنش بد نشان دادند
شوخی مهران مدیری در جشن حافظ درباره سیگار کشیدن
ازدواج امیر کاظمی و حاشیه هایی مربوط به هزینه این مراسم که آن هارا تکذیب کرد!
اکران فیلم های کوتاه تابستانه با حضور چهره های بسیار مشهور | از ریحانه پارسا تا آزاده صمدی و حامد بهداد
پرونده همسر مهناز افشار بازهم خبرساز شد ؛ واکنش مهناز افشار پس از دیدن خبری درباره آن
اکران خصوصی فیلم راه رفتن روی سیم | از استایل زیبای احمد مهرانفر و همسرش تا تیپ عجیب اندیشه فولادوند
جشن تولد پژمان بازغی در اکران همه چی عادیه با حضور چهره های مشهور
انگشتر سحر قریشی و مهدی طارمی ؛ سوژه داغ این هفته
نفیسه روشن در کهنوج با این دلیل عجیب از حضور در بین مردم منع شد!
از استنداپ وحید رحیمیان و جنجالی که درست کرد تا شوخی آیت بی غم با فرهاد آئیش در مرحله سوم خنداننده شو
موفق‌ترین زوج سینمای ایران : شهاب حسینی و ترانه علیدوستی یا رضا گلزار و مهناز افشار
بازیگران مشهور در اکران مردمی فیلم خجالت نکش در پردیس مگامال
از ممنوع التصویری حمید استیلی و آزاده صمدی تا مائده هژبری، همه جنجال‌ های صدا و سیما!
مراسم بزرگداشت فریدون جیرانی با حضور چهره های بسیار مشهور
اکران فیلم کاتیوشا با حضور هادی حجازی فر و لیلا اوتادیِ همیشه خوشتیپ
مجری گری اکبر عبدی و ۵ دلیل برای اینکه عمو اکبر مجری خوبی نیست
شکایت آنجلینا جولی از برد پیت ؛ جنجال جدید هالیوود!
تبریک تولد پریا قاسمخانی توسط پدرش ، سوژه جدید مهراب قاسمخانی شد!
افسردگی الناز حبیبی و ماجرای غمناک درگیر شدن با این بیماری
واکنش عجیب و غریب و فوق العاده خنده دار شیلا خداداد به قیمت دلار
الناز شاکردوست و مهناز افشار و مسیر مشترکی که در آن قدم گذاشتند!
ریحانه پارسا در تلویزیون | مجری تلویزیون من هم ۶ ماه از همسرم خواستگاری کردم!
اکران فیلم سینمایی دشمن زن با حضور چهره های مشهور | از الناز حبیبی تا امیرحسین آرمان
۱۰ فیلم برتر عاشقانه سینمای ایران
روسری هانیه غلامی و واکنش‌ های جنجالی به قیمت چهار میلیونی آن!
اکران خیریه فیلم سینمایی دارکوب باحضور بازیگران بسیار مشهور
مدلینگ الناز حبیبی در هیبت عروس!
خداحافظی بهنوش بختیاری با سینما بعداز چاقوکشی بازیگر زن برای شوهر و مادرشوهرش!
از رضا گلزار تا رامبد جوان | بازیگران درخشانی که مجری شدند
افشاگری رامسین کبریتی علیه شریفی نیا/ ممنوع‌الفعالیت نباشم به‌ ایران می‌آیم
تصاویر دیدنی اکران فیلم سینمایی دارکوب با حضور گلشیفته ای ها!
عیادت ارسلان قاسمی از جمشید مشایخی | شیوه جالب ارسلان برای پیشگیری از حواشی !
با پارتیشن اداری چگونه محیط کار دوستانه خلق کنیم ؟
بهترین محصولات مراقبت از پوست تالگو مخصوص خانمها و آقایون
در سال جدید نگران کسب درآمد نباشید | کسب درآمد عالی
ویژه تابستان 97 | امسال را متفاوت تجربه کنید
ستاره های معروف در اکران فیلم سینمایی کاتیوشا | از لیلا اوتادی تا محسن افشانی و همسرش و فرزاد حسنی
ستاره های معروف در اکران فیلم سینمایی کاتیوشا | از لیلا اوتادی تا محسن افشانی و همسرش و فرزاد حسنی
حمید گودرزی در پنج ستاره جانشین اشکان خطیبی شد!
حمید گودرزی در پنج ستاره جانشین اشکان خطیبی شد!
هنرمندان مشهور در مراسم رونمایی آلبوم ایران من همایون شجریان | از سحر دولتشاهی تا مهدی پاکدل!
هنرمندان مشهور در مراسم رونمایی آلبوم ایران من همایون شجریان | از سحر دولتشاهی تا مهدی پاکدل!
حاشیه های هجدهمین جشن حافظ | از شوخی مهدی سلطانی با پسر و عروس هایش تا حرف هایی که مدیری نگفت!
حاشیه های هجدهمین جشن حافظ | از شوخی مهدی سلطانی با پسر و عروس هایش تا حرف هایی که مدیری نگفت!
وقتی دوستان ریحانه پارسا به انتخاب او برای نقش لیلای پدر واکنش بد نشان دادند
وقتی دوستان ریحانه پارسا به انتخاب او برای نقش لیلای پدر واکنش بد نشان دادند
شوخی مهران مدیری در جشن حافظ درباره سیگار کشیدن
شوخی مهران مدیری در جشن حافظ درباره سیگار کشیدن
ازدواج امیر کاظمی و حاشیه هایی مربوط به هزینه این مراسم که آن هارا تکذیب کرد!
ازدواج امیر کاظمی و حاشیه هایی مربوط به هزینه این مراسم که آن هارا تکذیب کرد!
اکران فیلم های کوتاه تابستانه با حضور چهره های بسیار مشهور | از ریحانه پارسا تا آزاده صمدی و حامد بهداد
اکران فیلم های کوتاه تابستانه با حضور چهره های بسیار مشهور | از ریحانه پارسا تا آزاده صمدی و حامد بهداد
رایانمهرامیران پرواز