جنجالی شدن پسرکوچک افغانستانی به نام دونالد ترامپ
دونالد ترامپ پسرافغانستانی
وقتی سید اسدلله پویا معلم ۲۸ ساله ای اهل کابل- افغانستان تصمیم گرفت نام پسرش را “دونالد ترامپ”
بگذارد، امیدوار بود این کار برای او سرنوشت خوبی همراه داشته باشد ولی تاکنون تنها زندگی را برای
تمام افراد خانواده سخت تر کرده و آینده نیز فعلا برای دونالد ترامپ پسرافغانستانی چندان روشن به
نظر نمی رسد.
جمیله همسر اسدالله در آگوست سال ۲۰۱۶ پسرشان را به دنیا آورد و آن در بهبوهه زمانی بود که رئیس
جمهور امریکا درگیر و دار کمپین های تبلیغاتی شده بود. ولی حرفه سیاسی و پرسروصدای دونالد ترامپ
دلیل مجذوب شدن این معلم جوان نبود ؛ بلکه به گزارش پرشین وی بینش کسب و کار و رفتار مشوقانه
او برای رسیدن به هدف، توجه اسدلله را به خود جلب کرد.
او ترجمه کتاب:”چگونه پولدار شویم” نوشته دونالد ترامپ را از قبل مطالعه کرده بود و پس از تولد پسرش و
شوکه شدن از موهای بلوند نوزاد، همان لحظه فهمید که می خواهد نام پسر را “دونالد ترامپ” بگذارد. گرچه
زمان نشان داد که او باید نسبت به این تصمیم کمی بیشتر فکر می کرد!
پویا اخیرا در گفتگویی با خبرگزاری AFP گفت: “من تحقیق زیادی در مورد او کرده بودم و انگیزه زیادی
داشتم تا نام پسرم را هم نام او بگذارم. من شخصیت او را دوست دارم. فکر می کنم او در اقتصاد بهترین و
در سیاست خوب است. من با خود فکر کردم او مرد بزرگی است. این جنبه رفتاری او را دوست داشتم که
وقتی تصمیم به کاری می گیرد، برای آن تلاش کرده و آن را به دست می آورد.”
والدین اسدلله از این که او نام نوه شان را به نامی غیراسلامی انتخاب کرده، از دست پسرشان عصبانی هستند
و ظاهرا حتی امام جماعت محل نیز یک جلسه طولانی با او در این مورد صحبت کرده و گفته بود انتخاب
این نام بی حرمتی به دین است.
آنها در خانه پدرش در مرکز افغانستان ساکن بودند ولی پس از آنکه پدرش از شنیدن هر روزه نام امریکایی
پسر خسته شد، این معلم از شغل خود استعفا داد و تصمیم گرفت با خانواده اش برای زندگی به کابل بروند.
پویا با به خاطرآوردن این ماجرا گفت: “هر روز وضعیت بدتر می شد. هر روز در خانه وقتی پسرم را ترامپ
صدا می زدم، پدرم عصبانی و عصبانی تر می شد تا جایی که دیگر نتوانست تحمل بیاورد.”
دردسر نامگذاری کودک به نام دونالد ترامپ
ولی در پایتخت کابل نیز شرایط مساعدتری در انتظار این خانواده نبود. اخیرا گروهی از مردم عصبانی از
صاحبخانه پویا درخواست کردند به عنوان تنبیه، او و خانواده اش را برای نامگذاری پسرش به یک نام
“کفرآمیز” از خانه بیرون کنند. دیگران نیز او را متهم کردند که وی سعی دارد توجه رئیس جمهور امریکا
را به خود جلب کرده و شانس پناهندگی به امریکا را به دست آورد، ادعایی که اسدلله پویا به شدت تکذیب می کند.
این مرد افغان و همسرش پس از بمباران شدن با تهدیدها و نظرات منفی مجبور شدند حساب کاربری خود در
فیس بوک را به وضعیت خصوصی تغییر دهند. حتی شخصی برای آنها نوشته بود به جرم گناهی که مرتکب
شده اند، چهار مرد برای کشتن آنها خواهند آمد.
پویا تصدیق کرد برای امنیت خانواده اش احساس ترس و وحشت کرده بود ولی این بدین نبود که وی تصمیم
به تغییر نام پسرش می گیرد.
این مرد می گوید:”یک اسم ، اسم است.” او افزود پسرش می تواند اگر دوست داشت در آینده نامش را تغییر
دهد ولی اکنون این تصمیم من است و من نام ترامپ را انتخاب کرده ام.
گفتنی است این مرد و همسرش دو فرزند دیگر به نام های فاطمه و کریم دارند.
تهیه و ترجمه: گروه خبر پرشین وی
بخش اختصاصی پرشین وی