مشاهده : 623 ضرب المثل RSS

داستان ضرب المثل کار بوزینه نیست نجّاری

داستان ضرب المثل کار بوزینه نیست نجّاری فال و طالع بینی
ریشته تاریخی بسیاری از مثل ها از آداب و سنت های ما گرفته شده است. برخی هم از روحیات مردمی که در کنار آنها زندگی میکنیم. مثل ها روحیات و احساسات مردم را به خوبی نشان می دهند و باعث می شوند علاوه بر یادگیری نکته مثل با مردم بیشتر آشنا شویم.

داستان هایی که برای ضرب المثل ها نقل می شوند برخی واقعی و تاریخی اند و برخی ریشه در افکار و خیالات نویسنده دارند. امروز سراغ یک ضرب المثل زیبای دیگر رفته ایم که درباره بر عهده گرفتن مسئولیت‌ها متناسب با آن توانایی‌ها داستان ضرب المثل کار بوزینه نیست نجّاری را با هم در پرشین وی بخوانیم.

ریشه تاریخی ضرب المثل کار بوزینه نیست نجّاری

کاربرد ضرب المثل :

ضرب المثل کار بوزینه نیست نجّاری شناخت توانایی‌های فرد و بر عهده گرفتن مسئولیت‌ها متناسب با آن توانایی‌ها،
می‌باشد و در مواردی به کار می‌رود که شخصی به کار و حرفه‌ای دست بزند که از عهده‌اش برنمی‌آید.

داستان ضرب المثل کار بوزینه نیست نجّاری :

مأخذ این مثل به داستانی در کلیله و دمنه بازمی‌گردد: بوزینه‌ای، درودگری را دید که بر چوبی نشسته آن
را می‌برید و دو میخ درشت یکی بر شکاف چوب فرو کوفتی تا بریدن آسان گشتی و راه برای آمد و شد ارّه
آسان شدی و چون شکاف از حدّ معینی گذشتی دیگری را بکوفتی و میخ پیشین را برآوردی. بوزینه تفرّج
می‌کرد، ناگاه نجّار در انتهای کار برای حاجتی برخاست و برفت.

بوزینه به جای نجار بر چوب نشست و از آن جانب که چوب بریده شده بود خصیتین او بر شکاف چوب اندر شد.

ضرب المثل کار بوزینه نیست نجّاری

کار بوزینه نیست نجّاری

بوزینه آن میخ را که در پیش کار بود از شکاف چوب برکشید. پس شکاف چوب دو شق چوب
را به هم پیوست. خصیتین بوزینه در میان چوب محکم بماند. مسکین بوزینه ناله آغاز کرد و همی گفت:

آن به که در جهان، همه کس کار خود کند * آن کس که کار خود نکند، نیک بد کند

لغات:

بوزینه: میمون.

درودگر: نجار.

فرو کوفتی: کوبید.

تفرّج: سیاحت، گردش.

خُصیتین: دو بیضه.

اندر شد: داخل شد.

پیش: جلو.

مسکین: بیچاره.

علاقه‌بندی: خرِّاطی: چوب تراشی.

دیبا: نوعی پارچه ابریشمی رنگی.

موری: مورچه‌ای.

بهر: برای.

ضرب المثل کار بوزینه نیست نجّاری

داستان ضرب المثل کار بوزینه نیست نجّاری

درباره بوزینه بیشتر بدانید

باید توجه داشت که بوزینه و میمون متفاوتند، میمون ها متعلق به شاخه متفاوتی از رده فرعی
میمون گونه ها هستند و واجد چند تفاوت فیزیکی می باشند. به عنوان مثال بنا به اطلاعات منتشره
توسط پارک جانورشناسی ملی اسمیث سونیان بوزینه ها فاقد دم هستند، درحالیکه بیشتر میمون ها
دم دارند و میمون ها نوعا از بوزینه ها کوچکتر می باشند. بینی بوزینه کوتاه و پهن است، درحالیکه
بینی میمون ها پوزه مانند می باشد. گذشته از این مغز بوزینه ها در قیاس با میمون ها بزرگتر
است و می توانند از ابزار استفاده کرده و زبان بیاموزند.

صدا و سیما ـکوی

2018-10-16 / گردآوری:
برچسب ها:
دکتر طاهری
نظر خود را بنویسید - نظرات کاربران (۰)
فیلم پرشین ویدکتر طاهری