چگونه به کودکمان چند زبان را آموزش دهیم

خیلی از والدین دوست دارند فرزندانشان دوزبانه شوند و به زبان دیگری مانند انگلیسی از سنین
پایینتر یادگیری را شروع کنند جالب است بدانید که اکثر کودکان زیر سه سال می توانند بدون جبر
و آموزش و فقط با شنیدن صداها یک زبان دیگر تا ۵ زبان را به خوبی یاد بگیرند اما ابهامات و شبهاتی
وجود دارد که چگونه به کودکمان چند زبان را آموزش دهیم و تا در دوزبانه شدن کودک موثر واقع گردد
در ادامه مطلب از پرشین وی به بررسی این موضوع خواهیم پرداخت

دوزبانه شدن کودک

تحقیقات نشان میدهد که کودکان تا قبل از سه سالگی از بخشی از مغزشان استفاده میکنند که این امکان را
به آنها میدهد که بتوانند ناخداگاه چیزهای زیادی نظیر سخن گفتن را بیاموزند.

محققان معتقدند تا قبل از سه سالگی کودکان بدون اینکه فشاری به آنها تحمیل شود ، میتوانند تا پنج زبان متفاوت را هم زمان بیاموزند.

تعداد زیادی از افراد که نسبت به این موضوع آگاه نیستند با موضع گیری معتقدند که آموزش
چند زبان باعث فشار به کودک میشود و یا میگویند که در آینده آنها زبان ها را با هم قاطی میکنند.

احتمال وقوع موارد فوق بعید نیست در صورتیکه اصول آموزشی صحیح رعایت نشود.

مثلاً کودکی را تصور کنید که مادر و پدرش از دو ملیت مختلف در یک کشور دیگر با هم ازدواج
کرده اند.
فرزند آنان در سن شش سالگی به زبان پدری و مادری و زبان آن کشور مسلط میگردد.

ضمناً جالب است بدانید کودکانی که به بیش از یک زبان تکلم میکنند ، نسبت به هم سن های خود
باهوش تر هستند زیرا مغز آنها تقریباً دو برابر بیشتر در مواجهه با مسایل فعالیت میکند.

حال نکاتی را باید بدانید تا بتوانید از این پتانسیل کودک خود به درستی استفاده کنید.

۱- بهتر است ابراز احساسات به کودک با زبان فارسی باشد.
زیرا برای درک احساسات ، لغات و جملات باید تاثیر گزار باشند نه اینکه فقط معنی آنرا متوجه شود .
خود شما اگر کسی به شما بگوید دوستت دارم بیشتر رابطه بر قرار میکنید یا اگر به زبان انگلیسی بیان
کند؟ طبیعتاٌ معنی هر دو را متوجه میشوید ولی تاثیر زبان مادری بیشتر است

دوزبانه شدن کودک

۲- برای بیان یک موضوع
، به یک زبان سخن بگویید.
از ترکیب لغات زبان های مختلف در یک جمله یا یک بحث پرهیز کنید.

۳- مفاهیمی که کودک قبلاً آموخته را به عنوان اولین مباحث آموزشی به زبان دیگر در نظر بگیرید.

۴- زبان پویا هست.
در باره همه چیز با کودک خود صحبت کنید و از او بخواهید با شما وارد بحث و پرسش و
پاسخ شود.
کودکتان را فقط با کتابهای آموزشی و یا فیلم درگیر نکنید زیرا هم حجم آموزش را کم میکند و هم
به مرور خسته کننده میشود.

۵- علایق کودک بهترین دروازه برای آموزش است.
اگر کودکتان از عروسک و یا توپ لذت بیشتری میبرد ، شروع آموزش های شما از همین جا باید باشد.

۶- بازی های زبان را انجام دهید.
با کودکان شعر بخوانید ، هم آوایی کنید و یا بعد از یکدیگر شعری را بخوانید .
از لوازم کمک آموزش استفاده کنید و پیوسته درباره آنها صحبت کنید.

نحوه دوزبانه شدن کودک

۷- برای کودکانتان با صدای بلند کتاب بخوانید.
همه کودکان به محض تولد با آواها و صداها آشنا میشوند .
هر چه بیشتر در معرض کلمات و جملات باشند زودتر شروع به سخن گفتن میکنند و دایره لغات آنها در
آینده بسیار وسیع تر میشود ، در نتیجه در زندگی اجتماعی خود بهتر عمل میکنند.

۸- تلویزیون را جایگزین خود نکنید.
کودک شما نیاز به مکالمه دو طرفه دارد و تلویزیون به هیچ عنوان نیازهای کودک شما را رفع نمیکند.

۹- از فیلم های متناسب با سن کودکانتان استفاده کنید.
کودکان تا سن سه سالگی در هر روز ، حداکثر مجاز هستند ۳۰ تا ۴۰ دقیقه تلویزیون ببینند.
از نمایش فیلم های بزرگسالان برای کودکتان اجتناب کنید.

۱۰-آیا از سالم بودن سیستم شنوایی کودک خود مطلع هستید؟ برخی از کودکان که دیر شروع به حرف زدن
میکنند و یا در برقراری ارتباط موفق نیستند عموماً دارای مشکلات شنیداری هستند.

۱۱- و در آخر اگر میخواهید کودکانتان بیش از یک زبان را بیاموزد فرصت را از دست ندهید و
در سنین پایین آموزش های خود شروع کنید.

بیشتر بدانید از باورهای غلط پروش کودک دو زبانه

۱٫ پرورش کودک با دویا چند زبان همزمان منجر به گیج شدن او می شود: این باور در نتیجه اعتقادهای نادرست
به وجود آمده است. برخی والدین تصور می کنند اگر به طور همزمان دو زبان را به فرزند خود بیاموزند،
او دچار گیجی می شود و نمی تواند تفاوت بین آنها را تشخیص دهد.

باور غلطی که در مورد گیج شدن کودکان وجود دارد در نتیجه تحقیقات قدیمی و اشتباهی است که استنباط
کرده بود قرار گرفتن کودک در معرض دو زبان به طور همزمان، به او آسیب می رساند.

۲٫ پرورش کودک با دویا چند زبان همزمان منجر به دیر زبان باز کردن او می شود: برخی از کودکانی که به
طور همزمان به آنها دو زبان آموزش داده می شود، دیرتر از یک زبانه ها زبان باز می کنند. این تاخیر موقتی
است و بر اساس اعتقاد کارشناسان، قانون همیشگی و ثابتی هم نیست.

دوزبانه شدن کودک

متاسفانه، والدینی که نگران یادگیری مهارت های کلامی فرزند دو زبانه خود هستند، بیشتر مواقع به آنها
گفته می شود که فقط به یک زبان بچسبند. این مساله نیز به خاطر اعتقادهایی است که از قدیم وجود
داشته است و می گوید دوزبانه ها در مهارت های گفتاری خود دچار مشکل هستند.

کارشناسان اصرار دارند که دوزبانه بودن بر مهارت های گفتاری کودکان و طریقه صحبت کردن آنها هیچ تاثیر منفی ندارد.
اگر به کودکی که دیر زبان باز می کند دو زبان مختلف آموزش دهیم، باعث نمی شود زبانش دیرتر باز شود.
تحقیقات نشان داده است کودکانی که دو زبان را می آموزند در مقایسه با یک زبانه ها در یادگیری مهارت های حرف زدن هیچ تفاوتی ندارند.

۳٫ کودکان دوزبانه هر دو زبان را با هم قاطی می کنند: قاطی کردن دو زبان مساله ای غیر قابل اجتناب و البته بی ضرر
است. بیشتر کودکانی که با دو زبان پرورش داده می شوند، دست به دامن ترکیب دو زبان برای دسته بندی آنها می شوند.
به علاوه، همیشه یک زبان تاثیر بیشتر ی روی کودک دارد. کودکی که دایره لغت ضعیف تری از زبان کم اهمیت تر دارد،
ممکن است در صورت نیاز از لغت های زبانی که در آن قوی تر است، استفاده کند.

نی نی مامان / yjc