“نامه بدون نقطه” یک رعیت در زمان ناصرالدین شاه

مشاهده : 103
“نامه بدون نقطه” یک رعیت در زمان ناصرالدین شاه سرگرمی
قلم نوشته زیر نامه ای است که مرحوم میرزا محمد الویری به مرحوم احمدخان امیر حسینی سیف الممالک فرمانده فوج قاهر خلج رقمی داشته که شروع تا خاتمه نامه تمام از حروف بی نقطه الفبا انتخاب و در نوع خود از شاهکارهای ادب زبان پارسی به شمار می آید.انگیزه نامه و موضوع آن قلّت درآمد […]
قلم نوشته زیر نامه ای است که مرحوم میرزا محمد الویری به مرحوم احمدخان امیر حسینی سیف الممالک فرمانده فوج
قاهر خلج رقمی داشته که شروع تا خاتمه نامه تمام از حروف بی نقطه الفبا انتخاب و در نوع خود
از شاهکارهای ادب زبان پارسی به شمار می آید.
انگیزه نامه و موضوع آن قلّت درآمد و کثرت عائله و تنگی معیشت بوده است.
این نامه در زمان ناصرالدین شاه بوده.
سر سلسله امرا را کردگار احد، امر و عمر سرمد دهاد.
دعا گو محمد ساوه‌ای در کلک و مداد ساحرم و در علم و سواد ماهر.
ملک الملوک کلامم و معلم مسائل حلال و حرام.
در کل ممالک محروسه اسم و رسم دارم.
در هر علم معلم و در هر اصل موسسم .
در کلک عماد دومم در عالم، در علم و حکم مسلم کل امم سرسلسله اهل کمالم اما کو طالع کامکار
و کو مرد کرم؟ قلم و کاغذ دل‌مرده آلام دهرم.
کوه کوه دردها در دل دارم.
مدام در دام وام، و علی الدوام در ورطه آلام دهرم هر سحر و مساء در واهمه و وسواس که
مداح که گردم و کرا واسطه کار آرم که مهامم را اصلاح دهد و دو سه ماهم آسوده دارد.
مکرر داد کمال دادم و در هر مورد مدح معرکه ها کردم.
همه گوهر همه دُر، همه لاله همه گل، همه عطار روح همه سرور دل، اما لال را مکالمه و کررا
سامعه و کور را مطالعه آمد.
همه را طلا سوده در محک ادراک آورده احساس مس کردم و لامَساس گو آمدم.
اما علامه دهرم، ملولم و محسود و عوام کالحمار محمود و مسرور …
لا اله الا الله وحده وحده دلا در گله مسدود دار در همه حال که کارهای همه عکس مدعا آمد
علاوه همه دردها و سرآمد کل معرکه ها عروس مهر در آرامگاه حمل در آمد.
نوشتن عالم و عام لام و کرام، صالح و طالح، صادر و وارد، کودک و سالدار، گدا و مالدار، همه
در اصلاح اهل و اولاد و هر کس هر هوس در معامله و سودا دارد آماده و اطعمه و هر
سماط گرد آورده، حلوا و کاک، سرکه و ساک، کره و عسل، سمک و حمل، گرمک و کاهو، دلمه و
کوکو، امرود و آلو، الی کلم کدو، همه در راه، مکر دعاگو که در کل محرومم و در حکم کالمعدوم.
اگر موهوم و معلول معدل سه صاع و دو درم ارده گردد حامد و مسرورم.
مگر کرم سر کار اعلی که سرالولد و سرالوالد در او طلوع کرده و دادرس آمده، دردها دوا، وامها ادا
و کامها روا گردد.
له طولُ عمر کطول المطر سواء له الدرهم، و له المدر دهد مرد را کام دل کردگار همه عمر آسوده
و کامکار دل آرا همه کار و کردار او ملک در سما مادح کار او طَوَّل اللهُ عمرَه و دمَّره
حاسدَه، هلَک اعدائَه، اعطاه ماله، اصلح احوالَه و اَسعَد اولادَه مادام السماء تبیان
2010-10-12 / گردآوری:
گزارش خطا در خبر
فیلم پرشین وی
نظر خود را بنویسید - نظرات کاربران (۰)
فیلم پرشین وی
بهاره افشاری با انتشار عکس برادرش تولد وی را تبریک گفت! +عکس بهاره افشاری با انتشار عکس برادرش تولد وی را تبریک گفت! +عکس
بابک افشاری برادر بهاره افشاری بهاره افشاری بازیگر کشورمان با انتشار عکسی از برادرش, تولد بابک افشاری را تبریک گفت **** براى تو که نه ٣٠ سال که ٣٠٠٠ سال با تو زندگى کردم به تعداد تمام لحظاتى که تو نیستى و من به تو فکر میکنم.. تو رو دوست دارم نه به این خاطر […]
سوژه های روز رو این جا ببینید !
فال روزانه
تعبیر خواب
عکس ویکتوریا بکهام در کنار خواهر و برادرش در جشن تولد مادرشان!
بهاره افشاری با انتشار عکسی تولد برادرش بابک را تبریک گفت!
سلفی ترانه علیدوستی و پسرش در سریال شهرزاد!
علی دایی و همسرش در کنار تهمینه میلانی + عکس
عکس سام درخشانی و همسرش با لباس اسکی !
بهنوش بختیاری و مادرش با پوشش چادر در مشهد مقدس+ عکس
سلفی عادل فردوسی پور در کابین خلبان + عکس
بازیگر سینما و تلویزیو خواننده شد ، رپ خوانی محسن افشانی+ عکس
گریم متفاوت بهاره رهنما + تصویر
عکس جدید شهرام محمودی در کنار همسر و فرزندش
جراحی جدید زیبایی در تهران: منتظر زنان چشم گربه ای باشید!! عکس
برنامه جدید فرزاد حسنی در تلویزیون + عکس و جزییات
عکس سام درخشانی و همسرش پس از اسکی کردن!
مادر پناهجو نوزادش را در چادر به دنیا آورد+ تصاویر
درخواست احمد مهرانفر از طرفداران سریال پایتخت + عکس
عکسهای بنیامین بهادری در هندوستان در پروژه سلام بمبئی
عکس های عجیب آزاده زارعی درحال بوسیدن یک مار ! +تصاویر
علاقه مهراوه شریفی‌نیا به مسی + عکس
عکس زیبا و دیدنی از کودکی آنجلینا جولی در کنار برادر و مادرش
سبک خاص زندگی آذرخش فراهانی برادر بزرگتر گلشیفته! +عکس
​پست عاشقانه بازیگر زن ایرانی برای همسرش +عکس
عجیب و غریب ترین دوقلوهای دنیا + تصاویر
چهره متفاوت اولین گربه مبتلاء به سندروم داون! + عکس
سینا سرلک ، خواننده شهرزاد برای ادامه زندگی به آمریکا رفت! +عکس
ماجرای همکاری علی لهراسبی با ساسی مانکن چیست؟ +عکس
لیلا بلوکات با خواهران و برادرش+عکس
عکس خنده دار رامبد جوان با موهای وزوزی و اعلام آغاز خندوانه!
خمیر بازی الناز شاکردوست در کلاس درس + تصاویر
گفتگوی انتخاباتی جالب با مهران رجبی / بگویم که فحش بخورم؟!
علت دعوای عجیب امیر تتلو با سالومه، مجری من و تو +تصاویر
عکس دیده نشده از ۲۰سال پیش رضا عطاران, رادش, لولایی و نادر سلیمانی
عکس جالب سحر قریشی در کنار غول برره
عکس معنادار مسعود ده نمکی پس از مشخص شدن نتایج انتخابات!
عکس ویوین ، خواهرزاده نیکی کریمی
رقابت مرجانه گلچین و مریم سعادت در یک برنامه تلویزیونی! +عکس
عکس جالب و با نمک از سگ خانگی پرستو صالحی