راز ترانه «صبحت بخیر عزیزم» معین با درگذشت هما میرافشار لو رفت / داستان دوهزار دلاری

راز ترانه «صبحت بخیر عزیزم» معین
و دیگر آثار ماندگار این خواننده، به یک اتفاق ساده اما سرنوشتساز برمیگردد. هما میرافشار که ترانههای بسیاری در کارنامه دارد، معتقد بود بهترین کارهایش را معین خوانده است. ملودی «صبحت بخیر عزیزم» ساخته محمد حیدری و تنظیم منوچهر چشمآذر بود. میرافشار سالها قبل در گفتگو با علیرضا امیرقاسمی شرح داده بود: «وقتی به لسآنجلس آمدم از نظر مالی اوضاع خوبی نداشتم. مرتضی برجسته و فرید زلاند اولین هنرمندانی بودند که به من سفارش کار دادند، ولی معین لوطیگری به خرج داد که تا ابد بهترین ترانههایم را به او دادم.»
داستان دوهزار دلاری معین که باعث خلق بهترین ترانهها شد
هما میرافشار در ادامه آن گفتگو توضیح داد: «آن زمان متوسط قیمت یک ترانه، ۴۰۰ دلار بود. اما یک روز پاکتی از طرف معین برایم رسید که داخل آن دو هزار دلار بود! سریع با معین تماس گرفتم و گفتم من اصلاً به تو ترانه ندادم، چرا پول پنج ترانه را یکجا دادهای؟» او ادامه داد: «معین گفت من شرایط فعلی تو را پشت سر گذاشتهام و میدانم وقتی هنرمندی از وطنش به لسآنجلس میآید در بدو امر مشکلات اقتصادی زیادی دارد. من هم فوراً به معین گفتم که رفیق بازم و از حالا هر وقت قلمم کار کرد، بهترین ترانههایم برای توست!» همین جوانمردی معین بود که باعث شد میرافشار بهترین آثارش را به او بدهد. او حتی درباره ترانه «هوس» هم گفت: «وقتی انوشیروان روحانی از ایران به آمریکا آمد، یک ملودی آورد و گفت رویش شعر بگذار. من وقتی فهمیدم بناست معین آن را بخواند، حسابی وقت گذاشتم و نتیجه شد همان ترانه «هوس» با مطلع «برای من نوشته، گذشتهها گذشته، تمام قصهها هوس بود…»
به گزارش پرشین وی به نقل از سینما روژان، این قطعه که منتشر شد، هم در لسآنجلس و هم در ایران سروصدای زیادی کرد. بعد از آن همکاری آنها ادامه پیدا کرد و معین بالای سی ترانه از هما میرافشار را خواند؛ آثاری مانند «حلقه طلایی»، «صبحت بخیر عزیزم»، «ترمه و اطلس بیارم»، «بانو»، «مسافر»، «همقسم»، «به دیدارم بیا»، «تاج سر» و «زندگی با تو». این راز که حالا با درگذشت هما میرافشار دوباره بر سر زبانها افتاده، نشان از رابطه عمیق انسانی و هنری میان این دو هنرمند دارد.
📌 نکته مهم: هما میرافشار (۱۳۲۵-۱۴۰۲) از ترانهسرایان مطرح و باسابقه ایران بود که بیش از نیم قرن فعالیت هنری داشت. او همکاری با بسیاری از خوانندگان بزرگ ایران را در کارنامه خود داشت. اما همانطور که خودش گفته بود، بهترین ترانههایش را معین خواند. رفاقت و لطف معین در روزهای سخت ابتدای مهاجرت میرافشار به آمریکا، باعث شد این همکاری ماندگار شکل بگیرد. ترانه «صبحت بخیر عزیزم» همچنان یکی از محبوبترین آثار معین در میان هوادارانش است.












